Guillermo del Toro's Pinocchio

พินอคคิโอ ผลงานของ Guillermo del Toro เป็นแอนิเมชันสต็อปโมชันแนวแฟนตาซีเพลง ที่ตีความนวนิยายคลาสสิกของ Carlo Collodi ในปี 1883 ใหม่ ผ่านมุมมองที่มืดมนและซับซ้อนทางอารมณ์มากขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากหลังเป็นอิตาลีในยุคฟาสซิสต์ช่วงทศวรรษ 1930 ติดตามเรื่องราวของหุ่นไม้ที่มีชีวิตขึ้นมาโดยภูตแห่งไม้ (Wood Sprite) ผู้มีเวทมนตร์ หลังจากที่ Geppetto ผู้สร้างที่โศกเศร้า ได้แกะสลักมันขึ้นมาจากต้นสนที่เติบโตอยู่เหนือหลุมฝังศพของลูกชายผู้ล่วงลับ ต่างจากเวอร์ชันสดใสของ Disney พินอคคิโอในเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นมาให้ดื้อรั้นและไม่เชื่อฟังอย่างจงใจ ซึ่งเป็นพลังแห่งธรรมชาติที่ทดสอบความอดทนของทุกคนรอบตัวเขา

โปรเจกต์นี้เป็นความหลงใหลของ del Toro มานานถึง 14 ปี ซึ่งเขาร่วมกำกับกับ Mark Gustafson ผู้คร่ำหวอดในวงการสต็อปโมชัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดย ShadowMachine และ The Jim Henson Company และต้องใช้เวลาถ่ายทำถึง 940 วัน ซึ่งประมาณสิบเท่าของตารางการถ่ายทำภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันทั่วไป การออกแบบตัวละครได้รับแรงบันดาลใจจากการวาดภาพประกอบที่น่าเกลียดน่ากลัวของ Gris Grimly ทำให้พินอคคิโอมีรูปลักษณ์ที่ดูไม่สมมาตรและหยาบกระด้างอย่างจงใจ โดยมีตะปูยื่นออกมาจากหลังของเขา นักแสดงให้เสียงพากย์ประกอบด้วย Ewan McGregor ในบท Sebastian J. Cricket ผู้บรรยาย, David Bradley ในบท Geppetto ผู้หงุดหงิด และ Gregory Mann นักแสดงหน้าใหม่ในบทบาทคู่ของพินอคคิโอและ Carlo

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ BFI London Film Festival เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2022 ก่อนจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดและเปิดตัวทาง Netflix ในวันที่ 9 ธันวาคม ภาพยนตร์ได้รับรางวัล Academy Award สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม พร้อมด้วยรางวัล Golden Globe และ BAFTA ในสาขาเดียวกัน ดนตรีประกอบของ Alexandre Desplat ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Oscar, Golden Globe และ BAFTA สาขาดนตรีประกอบดั้งเดิมยอดเยี่ยม [แก้ไข]

ในอิตาลีช่วงทศวรรษ 1930 ช่างแกะสลักไม้ Geppetto อาศัยอยู่กับ Carlo ลูกชายวัยสิบขวบของเขาในหมู่บ้านเล็กๆ ทั้งสองมีความผูกพันใกล้ชิด ทำงานร่วมกันเพื่อบูรณะแท่นบูชาโบสถ์ประจำหมู่บ้าน และตามหาลูกสนที่สมบูรณ์แบบ ชีวิตที่มีความสุขของพวกเขาจบลงเมื่อ Carlo เสียชีวิตระหว่างการทิ้งระเบิด ทำให้ Geppetto จมอยู่กับความเศร้าโศก หลายปีต่อมา ขณะยังคงจมปลักอยู่กับความทุกข์ Geppetto ที่เมามายได้สับต้นสนที่เติบโตอยู่เหนือหลุมศพของ Carlo และแกะสลักหุ่นไม้เด็กชายขึ้นมาจากมัน หุ่นตัวนี้ถูกสร้างขึ้นมาให้หยาบและไม่สมมาตรอย่างจงใจ มีแขนขาที่ปุ่มป่ำ มีรูตามร่างกาย และมีตะปูยื่นออกมาจากหลัง

ด้วยความรู้สึกถึงความเศร้าโศกของ Geppetto ภูตแห่งไม้ (Wood Sprite) ผู้มีเวทมนตร์ได้มาเยี่ยมเวิร์กช็อปของเขาในช่วงพายุฝนฟ้าคะนองและทำให้หุ่นมีชีวิตขึ้นมา ทำให้พินอคคิโอมีชีวิตขึ้นมา ภูตแห่งไม้ได้มอบหมายให้ Sebastian J. Cricket นักเขียนผู้ใฝ่ฝันที่อาศัยอยู่ในเวิร์กช็อป ทำหน้าที่เป็นมโนธรรมของพินอคคิโอและนำทางเขาไปในเส้นทางที่ถูกต้อง พินอคคิโอไม่ใช่เด็กที่น่ารักและใสซื่อเหมือนในเวอร์ชันก่อนๆ เขาเป็นเด็กที่ไฮเปอร์ อยากรู้อยากเห็น และหุนหันพลันแล่น สร้างความวุ่นวายในบ้านของ Geppetto ทันที Geppetto ผู้ยังคงโศกเศร้าต่อ Carlo เปรียบเทียบพินอคคิโออย่างต่อเนื่องกับลูกชายแท้ๆ ที่เสียชีวิตไปแล้ว ทำให้เกิดรอยร้าวระหว่างพวกเขา

การมีอยู่ของพินอคคิโอทำให้เกิดความสนใจที่ไม่พึงประสงค์ ชาวบ้านตอบสนองด้วยความสงสัยและความกลัว เจ้าหน้าที่ฟาสซิสต์ในท้องถิ่น Podestà มองว่าหุ่นที่มีชีวิตเป็นภัยคุกคามต่อระเบียบและพยายามเกณฑ์เขาเข้าค่ายฝึกทหารสำหรับเด็ก ในขณะเดียวกัน Count Volpe นักแสดงละครสัตว์ผู้ไร้ศีลธรรมและ Spazzatura ลิงที่เขาปฏิบัติอย่างไม่ดี ก็มองเห็นศักยภาพทางการค้าของพินอคคิโอและพาเขาไปแสดงในคณะละครสัตว์ของพวกเขา พินอคคิโอได้เป็นเพื่อนกับ Candlewick ลูกชายของ Podestà ซึ่งถูกส่งไปยังค่ายฝึกฟาสซิสต์ ต่างจาก Pleasure Island แบบดั้งเดิม เวอร์ชันนี้ได้แทนที่ความสุขสำราญด้วยการปลูกฝังอุดมการณ์ของมุสโสลินีเข้าสู่ระบบทหาร

พินอคคิโอประสบกับความตายหลายครั้งตลอดทั้งเรื่อง ทุกครั้งที่เขาตาย เขาจะไปเยือนโลกหลังความตายที่เขาได้พบกับ Death พี่สาวของภูตแห่งไม้ (Wood Sprite) เธออธิบายว่าเขาเป็นอมตะ: เขาจะฟื้นคืนชีพเมื่อนาฬิกาทรายหมดลง แต่ทุกครั้งที่ตายหมายถึงการใช้เวลาในโลกหลังความตายนานขึ้นก่อนที่จะกลับมา Sebastian J. Cricket พยายามนำพินอคคิโอไปสู่ความดี แต่การไม่เชื่อฟังของพินอคคิโอมักทำให้เขาหลงทาง เรื่องราวได้พัฒนาไปสู่การเดินทางของ Geppetto เพื่อช่วยเหลือพินอคคิโอหลังจากที่หุ่นถูก Count Volpe พาตัวไป ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้ากับสัตว์ทะเลยักษ์ที่กลืน Geppetto ทั้งตัว พินอคคิโอต้องตัดสินใจว่าอะไรสำคัญอย่างแท้จริง: การเชื่อฟังผู้มีอำนาจ หรือการทำตามหัวใจของตนเอง[แก้ไข]