Last updated
    Goku

    Goku

    ปรากฏใน

    Dragon Ball

    เผ่าพันธุ์

    ไซย่า

    การปรากฏตัวครั้งแรก

    Dragon Ball Chapter 1: Bloomers and the Monkey King (1984)

    อาชีพ

    Martial artist, Earth's defender, farmer

    ผู้สร้าง

    Akira Toriyama

    ชุมชน

    ภาพรวม

    เรื่องราวจุดเริ่มต้น

    โกคูเกิดในชื่อคาคารอทบนดาวพืช (Planet Vegeta) ซึ่งเป็นดาวบ้านเกิดของชาวไซย่า เผ่านักรบที่ขึ้นชื่อเรื่องความโหดร้ายและความรักในการต่อสู้ ในฐานะทารกไซย่าชนชั้นต่ำ เขาถูกส่งมายังโลกพร้อมภารกิจยึดครองให้แก่จักรวรรดิไซย่า หลังจากมาถึงได้ไม่นาน เขาถูกพบโดยนักศิลปะการต่อสู้สูงอายุชื่อปู่โกฮัง ผู้รับเขาเลี้ยงดู การบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงทำให้โปรแกรมดั้งเดิมของเขาถูกลบ เหลือไว้แต่นิสัยอ่อนโยนและร่าเริง ปู่โกฮังเลี้ยงดูเขาในภูเขา สอนวิชาการต่อสู้ขั้นพื้นฐานและความสำคัญของความเมตตา ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายจนกระทั่งความแข็งแกร่งมหาศาลและหางของโกคูปรากฏชัด หลังจากปู่โกฮังเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุ โกคูใช้ชีวิตตามลำพังจนกระทั่งได้พบกับอัจฉริยะวัยรุ่นบุลม่า ผู้ชักชวนให้เขาช่วยตามหาลูกแก้วมังกรทั้งเจ็ด นำเขาไปสู่เส้นทางการเป็นฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก

    บุคลิกภาพ

    โกคูถูกกำหนดด้วยการมองโลกในแง่ดีที่ไม่สั่นคลอน หัวใจที่บริสุทธิ์ และความไร้เดียงสาแบบเด็ก เขาใช้ชีวิตด้วยความกระตือรือร้นอย่างแท้จริง ไม่ว่าจะกิน ฝึกซ้อม หรือต่อสู้ แรงจูงใจหลักของเขาคือการแสวงหาการพัฒนาตนเองผ่านการต่อสู้ เขารักการต่อสู้ที่ดุเดือดเหนือสิ่งอื่นใด และมักตัดสินผู้คนจากความแข็งแกร่งมากกว่าศีลธรรม สิ่งนี้อาจทำให้เขาไร้เดียงสา เพราะบางครั้งเขาให้โอกาสศัตรูที่อันตรายกลับตัว หรือแม้แต่ไว้ชีวิตเพื่อให้สู้กันอีกครั้ง เขาจงรักภักดีต่อเพื่อนและครอบครัวอย่างมาก แต่ความหมกมุ่นในการต่อสู้ทำให้เขาให้ความสำคัญกับการต่อสู้มากกว่าความปลอดภัยส่วนตัวหรือความรับผิดชอบ เขามีวิธีคิดที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมา ไม่ได้ฉลาดทางหนังสือ มักพึ่งพาสัญชาตญาณ แม้จะมีพลังมหาศาล เขายังคงถ่อมตัวและไม่เคยแสวงหาเกียรติยศหรือความเป็นผู้นำ ชอบให้คนอื่นรับเครดิต ขณะที่เขามุ่งเน้นการฝึกฝน

    โครงเรื่อง

    ตลอดเรื่องราวของดราก้อนบอล โกคูพัฒนาจากเด็กบ้านนอกที่ไร้เดียงสามาเป็นผู้พิทักษ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจักรวาล ในดราก้อนบอลดั้งเดิม เขาฝึกฝนกับอาจารย์โรชิ เข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลกสามครั้ง และเอาชนะราชาปีศาจพิคโกโล่ การมาถึงของราดิซพี่ชายชาวไซย่าในดราก้อนบอล Z ทำให้โกคูต้องเผชิญหน้ากับมรดกต่างดาวของเขา เขาสละชีวิตเพื่อเอาชนะราดิซ แล้วฝึกฝนในภพหน้าใต้คิงไค บนดาวนาเม็ก การตายของคริลลินเพื่อนสนิททำให้เกิดการแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าครั้งแรก รูปแบบในตำนานที่พลิกสถานการณ์สู้กับฟรีเซอร์ ในภาคเซล โกคูเลือกที่จะตายต่อไปหลังจากเซลพ่ายแพ้ โดยเชื่อว่ามันทำให้โลกปลอดภัยขึ้น เขากลับมาชั่วคราวในภาคบู ฝึกฝนซูเปอร์ไซย่า 3 และใช้เทคนิคฟิวชั่น ดราก้อนบอลซูเปอร์นำเขาเข้าสู่ยุคแห่งเทพเจ้า: เขาบรรลุซูเปอร์ไซย่า ก็อด, ซูเปอร์ไซย่า บลู และสุดท้ายอุลตร้าอินสติงค์ระหว่างทัวร์นาเมนต์ออฟพาวเวอร์ ซึ่งเขาต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของทั้งจักรวาล การเดินทางของเขาคือการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทั้งในด้านพลังและความเข้าใจในความรับผิดชอบที่มาพร้อมกับมัน

    พลังและความสามารถ

    Superhuman strength, speed, and durability

    Ki manipulation (flight, energy blasts)

    Kamehameha

    Kaio-ken

    Instant Transmission

    Spirit Bomb

    Super Saiyan transformations (1, 2, 3, God, Blue, etc.)

    Ultra Instinct

    อุปกรณ์และของประจำตัว

    Nimbus (Flying Nimbus)

    Power Pole

    Senzu beans

    Saiyan armor (occasionally worn)

    ความสัมพันธ์

    Chi-Chi

    Love Interest

    ภรรยาและเพื่อนสมัยเด็กของเขา เธอดูแลบ้านและมักดุเขาเรื่องละเลยหน้าที่

    Gohan

    Family

    ลูกชายคนโต ผู้มีพลังเหนือกว่าเขาในภาคเซล แต่เลือกเส้นทางนักวิชาการ

    Goten

    Family

    ลูกชายคนเล็ก ผู้มีบุคลิกคล้ายโกคูในวัยเด็กและกลายเป็นนักสู้ที่เก่งกาจ

    Vegeta

    Vegeta

    Rival

    คู่แข่งชาวไซย่าที่กลายเป็นพันธมิตร การแข่งขันที่ดุเดือดของทั้งคู่ผลักดันให้ทั้งคู่ไปถึงจุดสูงสุดของพลัง

    Bulma

    Friend

    เพื่อนคนแรกและพันธมิตรที่ยาวนาน เธอให้การสนับสนุนด้านเทคโนโลยีและเรดาร์มังกร

    Krillin

    Friend

    เพื่อนสนิทและลูกศิษย์ร่วมสำนักของอาจารย์โรชิ การตายของคริลลินบนดาวนาเม็กทำให้โกคูแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าครั้งแรก

    Master Roshi

    Mentor

    อาจารย์สอนศิลปะการต่อสู้คนแรกของเขา ผู้ฝึกเขาเพื่อการแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลก

    Frieza

    Enemy

    ทรราชผู้ทำลายดาวพืชและฆ่าคริลลิน ศัตรูตัวฉกาจที่สุดของโกคู

    คำพูดที่น่าจดจำ

    “It's over 9000!”
    “I am the hope of the universe. I am the answer to all living things that cry out for peace. I am the protector of the innocent.”
    “I will not let you destroy my world!”
    “Kaio-ken times 4!”
    “Power comes in response to a need, not a desire. You have to create that need.”
    “I'm not a hero of justice or anything like that. I'm just a guy who loves fighting.”

    รับบทโดย

    Masako Nozawa

    Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super (Japanese voice)

    1986-present

    Sean Schemmel

    Dragon Ball Z, Dragon Ball Super (English voice, Funimation)

    1999-present

    Ian James Corlett

    Dragon Ball Z (English voice, Ocean Group, early episodes)

    1996-1998

    Peter Kelamis

    Dragon Ball Z (English voice, Ocean Group, later episodes)

    1998-1999

    Justin Chatwin

    Dragonball Evolution (live-action film)

    2009

    การปรากฏตัวสำคัญ

    Dragon Ball (manga, 1984-1995)

    Dragon Ball (anime, 1986-1989)

    Dragon Ball Z (anime, 1989-1996)

    Dragon Ball GT (anime, 1996-1997)

    Dragon Ball Z Kai (anime, 2009-2011)

    Dragon Ball Super (anime, 2015-2018)

    Dragon Ball Super: Broly (film, 2018)

    Dragon Ball Super: Super Hero (film, 2022)

    Dragon Ball Z: Battle of Gods (film, 2013)

    Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (film, 2015)

    การตอบรับและมรดก

    โกคูเป็นหนึ่งในตัวละครที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่รักมากที่สุดในวัฒนธรรมป๊อประดับโลก เขาเป็นมาสคอตของโอลิมปิกโตเกียว 2020 ในแคมเปญส่งเสริม 'มังงะและอนิเมะ' ในปี 2019 เขาได้รับเลือกให้เป็นตัวละครอนิเมะที่ถูกค้นหามากที่สุดบน Google เขาติดอันดับหนึ่งในสิบของโพลตัวละครยอดนิยมของโชเน็นจัมป์อย่างสม่ำเสมอ การแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าของเขามักถูกอ้างถึงเป็นช่วงเวลาสำคัญของอนิเมะโชเน็น ซึ่งมีอิทธิพลต่อซีรีส์ในยุคหลัง เช่น นารูโตะ และ วันพีซ แม้นักวิจารณ์บางคนจะชี้ให้เห็นถึงบุคลิกที่คงที่และขาดการเติบโตของตัวละครเมื่อเทียบกับโกฮังลูกชายของเขา แต่การมองโลกในแง่ดีและจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อยังคงโดนใจผู้ชมทั่วโลก ตัวละครนี้ยังถูกนำไปล้อเลียนและคารวะในสื่อต่างๆ มากมาย

    เรื่องน่าสนใจและตำนาน

    Goku's birthday is officially Year 737, and his blood type is A.

    He was originally designed as a panda-like boy before Toriyama simplified him into a monkey-tailed human.

    Despite his immense power, his canonical height is 5'9" (175 cm) and weight 137 lbs (62 kg) in his adult form.

    He never kissed anyone in the entire series, including his wife Chi-Chi, due to Toriyama's discomfort with romance.

    His name is a pun on the Chinese novel Journey to the West (Sun Wukong), and his Saiyan name Kakarot is a pun on 'carrot'.

    Masako Nozawa has voiced Goku in Japanese since 1986, the longest-running voice role for a single anime character.

    The line 'It's over 9000!' originated from a mistranslation in the English dub and became a viral meme.

    คำถามที่พบบ่อย

    โกคูคือใคร?
    โกคูคือตัวเอกหลักของแฟรนไชส์ดราก้อนบอล นักรบไซย่าจากดาวพืชที่ถูกส่งมายังโลกตั้งแต่ยังเป็นทารก เขากลายเป็นผู้พิทักษ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก เป็นที่รู้จักจากบุคลิกร่าเริงและความสามารถในการต่อสู้ที่เหลือเชื่อ
    โกคูตายไหม?
    ใช่ โกคูตายหลายครั้งตลอดทั้งซีรีส์ เขาสละชีวิตสู้กับราดิซ ตายเพราะไวรัสหัวใจในไทม์ไลน์อื่น และสละชีวิตอีกครั้งสู้กับเซล เขาถูกชุบชีวิตด้วยลูกแก้วมังกรหลายครั้ง
    ใครพากย์เสียงโกคู?
    ในภาษาญี่ปุ่น โกคูพากย์โดย Masako Nozawa ในภาษาอังกฤษ นักพากย์เสียงหลักคือ Sean Schemmel (พากย์โดย Funimation) โดยมีพากย์ก่อนหน้านี้โดย Ian James Corlett และ Peter Kelamis Justin Chatwin รับบทเขาในภาพยนตร์คนแสดงปี 2009 เรื่อง Dragonball Evolution
    โกคูเป็นตัวร้ายหรือเปล่า?
    ไม่ โกคูเป็นฮีโร่ เดิมทีเขาถูกส่งมายังโลกในฐานะผู้พิชิต แต่อาการบาดเจ็บที่ศีรษะในวัยเด็กทำให้โปรแกรมความรุนแรงของเขาหายไป และเขาเติบโตขึ้นมาเพื่อปกป้องโลกและผู้อยู่อาศัย
    ในที่สุดโกคูก็ลงเอยกับใคร?
    โกคูแต่งงานกับชิจิ ซึ่งเขาพบครั้งแรกเมื่อตอนเด็ก พวกเขามีลูกชายสองคนคือโกฮังและโกเท็น การแต่งงานของพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของซีรีส์ แม้ว่าโกคูมักจะละเลยหน้าที่ครอบครัวเพื่อไปฝึกซ้อมก็ตาม

    คำสำคัญ

    ดราก้อนบอลไซย่าซูเปอร์ไซย่าคาเมฮาเมฮาอนิเมะมังงะอากิระ โทริยามะ

    ข้อมูลตัวละคร

    จักรวาล
    Dragon Ball universe
    ผู้สร้าง
    อากิระ โทริยามะ
    รับบทโดย
    Justin Chatwin

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย