Glen Hansard

เกลน เจมส์ แฮนซาร์ด เป็นนักร้อง-นักแต่งเพลงและนักแสดงชาวไอริช ในฐานะหัวหน้าวงร็อก The Frames ตั้งแต่ปี 1990 เขาออกสตูดิโออัลบั้ม 6 ชุด โดย 4 ชุดขึ้นชาร์ตท็อปเท็นของไอร์แลนด์ เขายังเป็นหนึ่งในสองของวงโฟล์คร็อก The Swell Season และออกอัลบั้มเดี่ยว 4 ชุด โดยอัลบั้ม Didn't He Ramble (2015) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มโฟล์คยอดเยี่ยม

แฮนซาร์ดแสดงนำและร่วมเขียนดนตรีให้กับภาพยนตร์ดนตรีดราม่า Once (2007) ซึ่งคว้ารางวัลออสการ์ สาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม จากเพลง "Falling Slowly" ร่วมกับมาร์เคตา อิร์โกลวา นักแสดงร่วม ต่อมาภาพยนตร์ถูกนำไปสร้างเป็นละครเพลงบรอดเวย์ที่ได้รับรางวัลโทนี่ เขายังปรากฏตัวใน The Commitments (1991) และ Cyrano (2021) เป็นที่รู้จักจากการแสดงสดที่เข้มข้นและการแต่งเพลงที่ตรงไปตรงมาทางอารมณ์ แฮนซาร์ดสร้างฐานแฟนคลับที่ภักดีผ่านการทัวร์หลายทศวรรษและการผลิตผลงานเพลงที่มากมาย เขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ในเดือนกรกฎาคม 2026 ขณะอายุ 56 ปี[แก้ไข]

แฮนซาร์ดเติบโตในบัลลิมุน ชานเมืองชนชั้นแรงงานของดับลิน เป็นบุตรคนที่สองจากพี่น้องหกคน เจมส์ พ่อของเขา ทำงานเป็นช่างไม้ และแคทเธอรีน แม่เป็นแม่บ้าน เขาลาออกจากโรงเรียนเมื่ออายุสิบสามปีเพื่อไปเล่นดนตรีขอทานที่ถนนกราฟตัน ถนนช้อปปิ้งสายหลักของดับลิน ซึ่งเขาได้พัฒนาทักษะกีตาร์และการแสดงบนเวที ถนนสายนั้นกลายเป็นห้องเรียนของเขา และเขาเรียนรู้ที่จะดึงดูดฝูงชนด้วยการร้องเพลงคัฟเวอร์และเพลงต้นฉบับเป็นเวลาหลายชั่วโมง

ในปี 1990 เขาก่อตั้งวง The Frames ตั้งชื่อวงตามความชอบจักรยานของเขา วงกลายเป็นที่รู้จักในวงการดนตรีสดของดับลินอย่างรวดเร็ว ช่วงเวลาสำคัญเกิดขึ้นในปี 1991 เมื่อผู้กำกับอลัน พาร์กเกอร์ เลือกแฮนซาร์ดรับบทเป็นเอาท์สแปน ฟอสเตอร์ นักเล่นกีตาร์ในภาพยนตร์ The Commitments แม้ว่าภาพยนตร์จะทำให้เขาเป็นที่รู้จักในระดับสากล แต่แฮนซาร์ดภายหลังแสดงความเสียใจกับบทบาทนี้ รู้สึกว่ามันเบี่ยงเบนความสนใจจากดนตรีของเขา The Frames ปล่อยอัลบั้มเปิดตัว Another Love Song กับค่าย Island Records ในปี 1992 แต่ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ วงใช้เวลาหลายปีถัดมาสร้างฐานแฟนคลับผ่านการทัวร์อย่างไม่หยุดยั้งและการปล่อยผลงานอิสระ ในปี 2001 The Frames ปล่อย For the Birds อย่างอิสระ ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีและมีแฟนคลับเพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา แฮนซาร์ดยังเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์ Other Voices: Songs from a Room ทาง RTÉ ในปี 2003 เพื่อนำเสนอความสามารถทางดนตรีของไอร์แลนด์[แก้ไข]

ความสำเร็จครั้งใหญ่ของแฮนซาร์ดมาพร้อมกับภาพยนตร์ Once ในปี 2007 กำกับโดยจอห์น คาร์นีย์ อดีตเพื่อนร่วมวง The Frames แฮนซาร์ดแสดงนำเป็นนักดนตรีขอทานในดับลินคู่กับมาร์เคตา อิร์โกลวา และซาวด์แทร็กของภาพยนตร์ที่มีเพลง "Falling Slowly" คว้ารางวัลออสการ์ สาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมในปี 2008 ภาพยนตร์ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ซันแดนซ์ คว้ารางวัล World Cinema Audience Award ทั้งคู่แสดงในนาม The Swell Season ปล่อยอัลบั้มสองชุด: The Swell Season (2006) และ Strict Joy (2009) ความสำเร็จของ Once ยังช่วยเพิ่มโปรไฟล์ของ The Frames และอัลบั้ม The Cost ในปี 2007 กลายเป็นอัลบั้มที่ติดชาร์ตสูงสุดในไอร์แลนด์

แฮนซาร์ดเริ่มต้นอาชีพเดี่ยวด้วยอัลบั้ม Rhythm and Repose ในปี 2012 ตามด้วย Didn't He Ramble (2015) ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มโฟล์คยอดเยี่ยม เขามีส่วนร่วมสองเพลงในซาวด์แทร็กของ The Hunger Games และเพลง "The Gift" ใน The Odd Life of Timothy Green ของดิสนีย์ อัลบั้มเดี่ยวชุดต่อมาคือ All That Was East Is West Of Me Now (2019) เขายังคงแสดง ปรากฏตัวใน Cyrano (2021) ในปี 2025 เขากลับมารวมตัวกับอิร์โกลวาเพื่อทำอัลบั้มใหม่ของ The Swell Season ชื่อ Forward และปล่อยซิงเกิล "The Feast of St. John" และ "The Answer Is Yes" การบันทึกเสียงละครบรอดเวย์ของ Once ชนะรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มละครเพลงยอดเยี่ยม[แก้ไข]

แฮนซาร์ดเป็นที่รู้จักจากการแสดงสดที่เข้มข้นและดิบทางอารมณ์ มักถูกบรรยายว่าเร้าใจและเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง ดนตรีของเขาผสมผสานความอลังการของอัลต์ร็อกกับความใกล้ชิดของนักดนตรีขอทานที่มีประสบการณ์ และงานเดี่ยวของเขาโน้มเอียงไปทางโฟล์คอะคูสติก นักวิจารณ์เรียกเขาว่า "นักร้องเร่ร่อนที่ขยันขันแข็งและอบอุ่น" ซึ่งดนตรีทำให้ผู้คนมารวมกัน Rolling Stone ชื่นชม Rhythm and Repose ว่าเป็น "ผลงานที่ดีที่สุดของแฮนซาร์ดจนถึงตอนนี้" The Times UK บรรยายงานเดี่ยวของเขาว่า "สิ่งที่ดีที่สุดที่แฮนซาร์ดทำมาในรอบหลายปี" เขารักษาภาพลักษณ์ที่ถ่อมตัว หลีกเลี่ยงวัฒนธรรมคนดัง และมุ่งเน้นที่งานฝีมือ แฟนๆ ชื่นชมความจริงใจของเขาและความรู้สึกที่ว่าเขาทุ่มเททุกอย่างบนเวที เขาแสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวร่วมกับเอ็ดดี เวดเดอร์[แก้ไข]

Glen Hansard stands as the 6th most famous person in Ireland and the 22nd most famous person from Ireland, rankings that reflect a career spanning decades of raw, intimate performance. These positions, held steady through recent cycles within the iFANN Global Fame Rankings and iFANN Global Fame Rankings, underscore his enduring resonance across the globe despite his untimely passing. The iFANN framework tracks global attention across media coverage, search, and consumption signals worldwide to arrive at these figures.

While there is no single formal name for his fanbase, the community united by The Frames and Hansard's solo work displayed profound loyalty in the wake of his death. Fans did not organize around chart manipulation but rather coalesced into a global mourning effort, streaming his catalog and sharing tributes immediately after news of his motorcycle crash broke in July 2026. This collective grief culminated in a historic funeral singalong at Vicar Street in Dublin, where the boundary between performer and audience dissolved into a massive, shared emotional release led by peers like Bono and Eddie Vedder. The mythology surrounding him remains deeply rooted in his origins; fans revere the story of the teenage busker who quit school to play Grafton Street, viewing his journey from street corner to Oscar winner as the defining narrative of his life.[แก้ไข]

Before achieving international acclaim, Hansard honed his craft on Dublin's Grafton Street starting at age 13 after leaving school, a period that shaped his ability to captivate passersby without a stage. He recorded cover versions of Justin Timberlake's "Cry Me a River" and Britney Spears' "Everytime" for a Today FM compilation called Even Better than the Real Thing, showcasing his versatility early on. The Frames were named for his love of bicycles, not for any cinematic reference, and he once collaborated with Levon Helm of The Band on an unreleased track titled "Lucia." Director John Carney originally wanted Cillian Murphy for the lead in Once but chose Hansard because he could "half act" and truly sing. Tragically, he died in a single-vehicle motorcycle crash at Strawberry Beds on the outskirts of Dublin.

A central legend among his followers involves the funeral service at Vicar Street in August 2026, where Eddie Vedder led a one-final singalong that brought the venue to a halt, cementing his status as a rock legend. Another enduring story focuses on his acceptance speech for the Academy Award for Best Original Song for "Falling Slowly," where he famously refused to acknowledge the commercial nature of the industry, preferring to focus on the purity of the song.[แก้ไข]

แฮนซาร์ดเกิดเมื่อวันที่ 21 เมษายน 1970 ในบัลลิมุน ดับลิน เป็นบุตรของเจมส์ แฮนซาร์ดและแคทเธอรีน (นามสกุลเดิม เคฮิลล์) แฮนซาร์ด เขาเป็นหนึ่งในพี่น้องหกคน เจมส์พ่อของเขาเป็นช่างไม้ และแคทเธอรีนแม่เป็นแม่บ้าน เขาลาออกจากโรงเรียนเมื่ออายุสิบสามปีและไม่ได้รับการศึกษาระดับสูง ในปี 2022 เขาแต่งงานกับกวีชาวฟินแลนด์ ไมเร ซาริตซา ซึ่งมีบุตรด้วยกันหนึ่งคน ซาริตซายังมีชีวิตอยู่เมื่อเขาเสียชีวิต[แก้ไข]

Hansard ร่วมงานกับ Markéta Irglová บ่อยครั้ง ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมใน Once และคู่หูทางดนตรีใน The Swell Season เขาทำงานร่วมกับผู้กำกับ John Carney อดีตเพื่อนร่วมวงใน The Frames ผู้ร่วมงานคนอื่นๆ ได้แก่ Eddie Vedder ซึ่งเขาแสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวร่วมด้วย และ Levon Helm ซึ่งเขาบันทึกเสียงเพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่ร่วมกับเขา ภรรยาของเขา Maire Saaritsa เป็นกวีชาวฟินแลนด์ [แก้ไข]

ความสัมพันธ์ที่โดดเด่นที่สุดของ Hansard คือกับ Markéta Irglová นักแสดงร่วมใน Once และคู่หูทางดนตรีใน The Swell Season พวกเขามีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกประมาณปี 2007 ในช่วงที่ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ และอยู่ด้วยกันจนถึงประมาณปี 2010 พวกเขาออกอัลบั้ม Strict Joy ในปี 2009 ก่อนแยกทางกันทั้งในด้านอาชีพและส่วนตัว พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 2025 สำหรับอัลบั้ม Forward ในปี 2022 Hansard แต่งงานกับกวีชาวฟินแลนด์ Maire Saaritsa ซึ่งมีลูกด้วยกันหนึ่งคน เขาแต่งงานกับ Saaritsa ในเวลาที่เขาเสียชีวิต[แก้ไข]

Management and family announced the passing of Glen Hansard via social media with statements expressing broken hearts and requesting privacy during the shock. The official finding ruled a fatal motorcycle crash on the outskirts of Dublin, Ireland, in the early hours of July 29, 2026, taking the life of the 56-year-old musician. Tributes flowed immediately from peers, with Bono and Eddie Vedder attending the funeral held at a Dublin cathedral in late August 2026. Vedder paid particular homage by busking on Grafton Street, the very location where Hansard began his career as a street performer. A Month's Mind memorial service followed one month later, where ex-partner Markéta Irglová expressed a wish to sing with him once more. The musical Once took on new resonance globally, with productions continuing shortly after his death, while publications like Rolling Stone and Atwood Magazine honored him as a tireless, warm-hearted troubadour. Posthumous releases included a collection titled All That Was East Is West of Me Now on ANTI- Records, celebrating his best-loved songs.[แก้ไข]

At the time of his death in 2026, iFANN currently estimates Glen Hansard's estate value at $10 Million. His wealth accumulated primarily from music royalties, including the catalog of The Frames, The Swell Season, and his solo albums. The Oscar-winning song "Falling Slowly" generated ongoing residuals from film licensing and the Broadway adaptation of Once. Touring income, film acting fees from The Commitments, Once, and Cyrano, and publishing rights for his original songs also contributed significantly. The estate, managed by his widow Maire Saaritsa, continued to earn from posthumous sales and streaming. Additional income came from contributions to film soundtracks such as The Hunger Games and The Odd Life of Timothy Green.[แก้ไข]

แฮนซาร์ดได้รับรางวัลออสการ์ สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในปี 2008 จากเพลง "Falling Slowly" ร่วมกับมาร์เคตา อิร์กลอวา นอกจากนี้เขายังได้รับรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มเพลงประกอบละครเวทียอดเยี่ยม ในฐานะผู้มีส่วนร่วมในอัลบั้มบันทึกการแสดงบรอดเวย์ของ Once ภาพยนตร์เรื่อง Once ของเขาได้รับรางวัล World Cinema Audience Award จากเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในปี 2007 [แก้ไข]