Glastonbury Festival

ทุกเดือนมิถุนายน ฟาร์ม Worthy Farm ใน Somerset จะแปลงโฉมเป็นเมืองชั่วคราวที่มีผู้คนกว่า 200,000 คน Glastonbury Festival ซึ่งอยู่ในทศวรรษที่หกแล้ว ยังคงเป็นหนึ่งในงานศิลปะการแสดงที่ใหญ่ที่สุดและหลากหลายที่สุดในโลก มีการแสดงมากกว่า 3,000 รายการบนเวทีกว่า 100 เวที ตั้งแต่ Pyramid Stage อันเป็นสัญลักษณ์ ไปจนถึงบาร์ลับใน Block9 รายชื่อศิลปินครอบคลุมแนวร็อก ป็อป ฮิปฮอป อิเล็กทรอนิกา โฟล์ก คลาสสิก ตลก ละคร และละครสัตว์ สิ่งที่เริ่มต้นจากการรวมตัวของกลุ่มฮิปปี้ 1,500 คน ด้วยค่าตั๋ว 1 ปอนด์ ได้กลายเป็นการเดินทางแสวงบุญระดับโลกสำหรับแฟนเพลง และเป็นตำแหน่งที่กำหนดเส้นทางอาชีพสำหรับศิลปินหัวแถว

เทศกาลนี้ยังคงรักษาจิตวิญญาณต่อต้านวัฒนธรรมซึ่งหาได้ยากในงานขนาดเดียวกัน Green Fields ส่งเสริมสิ่งแวดล้อมและจิตวิญญาณ ในขณะที่ Left Field จัดการอภิปรายทางการเมือง Glastonbury ระดมทุนหลายล้านปอนด์ให้กับองค์กรการกุศลอย่าง Oxfam, WaterAid และ Greenpeace ทุกปี และอาศัยอาสาสมัครนับพันคน ปีพักซึ่งจัดขึ้นทุกๆ ห้าปีโดยประมาณ ให้ที่ดินและคนในท้องถิ่นได้พักผ่อน ปีพัก 2026 หมายความว่าเทศกาลครั้งต่อไปคือวันที่ 23-27 มิถุนายน 2027

อิทธิพลของ Glastonbury ขยายไปไกลกว่าดนตรี ตำแหน่งหัวแถวบน Pyramid Stage เป็นมาตรฐานทางวัฒนธรรม เช่น David Bowie ในปี 2000, Beyoncé ในปี 2011 หรือ Stormzy ในปี 2019 เทศกาลนี้ผ่านพ้นข้อขัดแย้งต่างๆ ตั้งแต่เหตุจลาจลของนักเดินทางในปี 1990 ไปจนถึงกระแสต่อต้าน Jay-Z ในปี 2008 และปรับตัวตามยุคสมัยที่เปลี่ยนไปพร้อมคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณอิสระ พูดง่ายๆ คือเป็นเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก [แก้ไข]

Michael Eavis ชาวนาผู้เลี้ยงโคนม ได้เข้าร่วมงาน Bath Festival of Blues and Progressive Music ในปี 1969 และตัดสินใจจัดงานของตัวเอง เทศกาล Pilton Pop, Folk and Blues Festival ครั้งแรกจัดขึ้นในวันที่ 19 กันยายน 1970 หนึ่งวันหลังจาก Jimi Hendrix เสียชีวิต The Kinks ยกเลิกการแสดงเมื่อรู้ว่า Eavis เป็นชาวนา ดังนั้น Tyrannosaurus Rex ของ Marc Bolan จึงเป็นศิลปินหลัก มีผู้เข้าร่วมประมาณ 1,500 คน จ่ายเงิน 1 ปอนด์ ซึ่งรวมถึงการตั้งแคมป์ฟรีและนมฟรี

ในปี 1971 เทศกาลได้เปลี่ยนชื่อเป็น Glastonbury Fayre และย้ายไปจัดในช่วงครีษมายัน สถาปนิก Bill Harkin สร้าง Pyramid Stage แรก ซึ่งเป็นแบบจำลองขนาดหนึ่งในสิบของพีระมิดใหญ่ ตั้งใจวางไว้บนเส้นเลย์ไลน์ Glastonbury-Stonehenge จำนวนผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้นเป็น 12,000 คน และงานนี้ไม่มีค่าใช้จ่าย จากนั้นก็มีการหยุดยาวถึงแปดปี Eavis กู้เงินจากธนาคาร 20,000 ปอนด์เพื่อฟื้นฟูเทศกาลในปี 1979 โดยใช้ธีม Year of the Child แม้จะขาดทุน แต่ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเทศกาลสามารถกลับมาได้อีกครั้ง

ทศวรรษ 1980 มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว เทศกาลซื้อฟาร์ม Cockmill Farm ในปี 1985 ขยายพื้นที่จัดงาน ในปี 1990 ชื่อเปลี่ยนเป็น Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts แต่ในปีนั้นยังเกิดการจลาจลระหว่างนักเดินทางและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ส่งผลให้มีการจับกุม 235 คน และความเสียหาย 50,000 ปอนด์ ปีพักตามมาในปี 1991 รั้วขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในทศวรรษ 2000 เพื่อป้องกันการบุกรุก หลังจากจำนวนผู้เข้าร่วมที่ไม่เป็นทางการในปี 1998 สูงถึงกว่า 100,000 คน ภายในปี 2008 ตั๋วราคา 155 ปอนด์และขายหมดภายในไม่กี่ชั่วโมง Emily Eavis ลูกสาวของ Michael เริ่มร่วมจัดงานในทศวรรษ 2000 ทำให้เทศกาลทันสมัยขึ้นในขณะที่คงไว้ซึ่งแนวคิดดั้งเดิม ฉบับปี 2019 มี Sir David Attenborough กล่าวบน Pyramid Stage เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เทศกาลปี 2023 ดึงดูดผู้คนกว่า 210,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา [แก้ไข]

Glastonbury ได้หล่อหลอมอุตสาหกรรมเทศกาลสมัยใหม่ รูปแบบของงานที่มีศิลปะหลากหลาย หลายเวที และมีเอกลักษณ์ทางจริยธรรมที่แข็งแกร่ง ได้ถูกเลียนแบบไปทั่วโลก การได้ขึ้นแสดงบน Pyramid Stage ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในอาชีพ: การแสดงของ David Bowie ในปี 2000, Beyoncé ในปี 2011 และ Stormzy ในปี 2019 ล้วนกลายเป็นจุดเปลี่ยนทางวัฒนธรรม เทศกาลนี้ยังเป็นเวทีสำหรับการเคลื่อนไหวทางสังคม Left Field ซึ่งตั้งชื่อตาม Tony Benn ส.ส. พรรคแรงงานผู้ล่วงลับ เป็นเจ้าภาพจัดการอภิปรายทางการเมือง Green Fields ส่งเสริมการใช้ชีวิตอย่างยั่งยืน ปีพักของ Glastonbury และการบริจาคเพื่อการกุศล ซึ่งมากกว่า 20 ล้านปอนด์ตั้งแต่ปี 2000 ทำให้เทศกาลนี้แตกต่างจากงานเชิงพาณิชย์อื่นๆ ในวัฒนธรรมสมัยนิยมของอังกฤษ เทศกาลนี้เป็นพิธีกรรมแห่งการเปลี่ยนผ่าน ภาพที่เปียกโชกไปด้วยโคลน ตั้งแต่ฝนตกหนักในปี 1997 ไปจนถึงแสงแดดในปี 2019 เป็นที่จดจำได้ทันที อิทธิพลของเทศกาลขยายไปถึงแฟชั่น ด้วยสุนทรียภาพของรองเท้าบูทยางและมงกุฎดอกไม้ที่ถูกเลียนแบบทั่วโลก Glastonbury ยังคงเป็นสถาบันของอังกฤษที่มีเอกลักษณ์และกลายเป็นมาตรฐานระดับโลก [แก้ไข]

การจลาจลในปี 1990 ยังคงเป็นเหตุการณ์ที่รุนแรงที่สุดของเทศกาล เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน การต่อสู้ระหว่างนักเดินทางและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยลุกลาม นำไปสู่การจับกุม 235 รายและความเสียหาย 50,000 ปอนด์ ปีถัดมาถูกประกาศให้เป็นปีพักบางส่วนเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้ ในปี 2008 การจอง Jay-Z ในฐานะศิลปินหัวแถวฮิปฮอปคนแรกจุดประกายการถกเถียงในที่สาธารณะเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของแนวเพลงในเทศกาล โดยนักวิจารณ์บางคนตั้งคำถามถึงความเหมาะสมของเขา การแสดงของ Jay-Z ทำให้ผู้คัดค้านส่วนใหญ่เงียบไป การบุกรุกเทศกาลเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 โดยมีผู้คนนับหมื่นเข้าชมโดยไม่มีตั๋ว การสร้างรั้วขนาดใหญ่ในปี 2002 แก้ไขปัญหานี้ได้เป็นส่วนใหญ่ เทศกาลนี้ยังเผชิญกับคำวิจารณ์ด้านสิ่งแวดล้อมเนื่องจากขนาดที่ใหญ่โต แม้ว่าจะชดเชยด้วย Green Fields และความร่วมมือกับองค์กรการกุศลด้านสิ่งแวดล้อม [แก้ไข]