“ฮิวจ์สมีพรสวรรค์ในการจับภาพจิตวิทยาของวัยรุ่น และที่นี่เขาก็ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมที่สุด”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

United States"กฎแห่งการพักผ่อน"
คะแนนผู้ใช้
5,411 votes
จอห์น ฮิวจ์ส เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ตลกปี 1986 เรื่องนี้ ซึ่งติดตามนักเรียนมัธยมปลายเฟอร์ริส บิวเลอร์ (แมทธิว บร็อดเดอริก) ขณะที่เขาแกล้งป่วยเพื่อโดดเรียนไปผจญภัยในชิคาโกหนึ่งวัน ร่วมกับสโลน ปีเตอร์สัน (มีอา ซารา) แฟนสาวของเขา และคาเมรอน ฟราย (อลัน รัค) เพื่อนสนิท เฟอร์ริสต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์วุ่นวายต่างๆ ขณะที่พยายามหลบเลี่ยงผู้อำนวยการโรงเรียนที่สงสัยในตัวเขา เอ็ด รูนีย์ (เจฟฟรีย์ โจนส์) และเจนนี่ (เจนนิเฟอร์ เกรย์) พี่สาวที่เอือมระอาของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยงบประมาณ 6 ล้านดอลลาร์ และทำรายได้กว่า 70 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศ และกลายเป็นภาพยนตร์ตลกวัยรุ่นที่โดดเด่นแห่งทศวรรษ ด้วยน้ำเสียงที่สบายๆ การหักกำแพงที่สี่ และฉากที่น่าจดจำ ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่ชื่นชอบตลอดกาล
สตรีม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
เฟอร์ริส บิวเลอร์ นักเรียนชั้นมัธยมปลายในเชอร์เมอร์ รัฐอิลลินอยส์ ผู้เชี่ยวชาญศิลปะการแกล้งป่วยเพื่อโดดเรียน ด้วยวันจบการศึกษาที่ใกล้เข้ามา เขาจึงตัดสินใจที่จะออกไปสนุกเป็นครั้งสุดท้ายอย่างยิ่งใหญ่ เป้าหมายของเขาคือชิคาโก โดยมีสโลน ปีเตอร์สัน แฟนสาว และคาเมรอน ฟราย เพื่อนซี้ ร่วมเดินทางไปด้วย เฟอร์ริสแกล้งป่วยหนัก โดยมีทั้งการสร้างไข้ปลอมและการโทรศัพท์หลอกลวงพ่อแม่ของเขาจนเชื่อว่าเขาป่วยนอนพักรักษาตัวอยู่
ปัญหาเริ่มต้นขึ้นเมื่อรองผู้อำนวยการ เอ็ด รูนีย์ ผู้ต้องสงสัยว่าเฟอร์ริสโดดเรียนมานานแล้ว ตั้งใจจะจับผิดเขาให้ได้ รูนีย์ไปซุ่มรอใกล้บ้านของเฟอร์ริส แต่เฟอร์ริสก็ฉลาดแกมโกงกว่าด้วยการใช้เสียงบันทึกของตัวเองเพื่อจำลองการสนทนาทางโทรศัพท์ ในขณะเดียวกัน เจนนี่ พี่สาวของเฟอร์ริส ผู้ไม่พอใจในเสน่ห์อันไร้ความพยายามของน้องชาย ก็เริ่มสงสัยและตัดสินใจที่จะเปิดโปงเขา
เพื่อพา สโลน ออกจากโรงเรียน เฟอร์ริสโทรศัพท์ไปที่โรงเรียนโดยแสร้งทำเป็นพ่อของเธอ โดยอ้างว่าคุณยายของเธอเสียชีวิต แผนการสำเร็จ และสโลนก็ถูกปล่อยให้อยู่ในความดูแลของเฟอร์ริส ทั้งสามจึงมุ่งหน้าสู่ชิคาโกด้วยรถ Ferrari 250 GT California Spyder ปี 1961 อันเป็นที่รักของพ่อคาเมรอน จุดแรกที่พวกเขาแวะคือ สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก ที่ซึ่งคาเมรอนได้ครุ่นคิดเงียบๆ จากนั้นพวกเขาได้เข้าร่วมชมการแข่งขัน Chicago Cubs ที่สนาม Wrigley Field ซึ่งเฟอร์ริสรับลูกบอลที่ฟาวล์ได้และหน้าของเขาก็ปรากฏบน Jumbotron
ต่อมา เฟอร์ริสได้เข้าควบคุมขบวนพาเหรด Von Steuben Day โดยลิปซิงค์เพลง Danke Schoen ของ Wayne Newton และเพลง Twist and Shout ของ The Beatles ผู้ชมโห่ร้องด้วยความยินดี พวกเขาได้เพลิดเพลินกับอาหารกลางวันอันหรูหราที่ร้านอาหารฝรั่งเศสสุดหรู โดยแสร้งทำเป็นครอบครัวเศรษฐี ตลอดทั้งวัน เฟอร์ริสได้ทำลายกำแพงที่สี่ โดยแบ่งปันปรัชญาชีวิตของเขากับผู้ชม
เมื่อกลับถึงบ้าน รูนีย์บุกเข้าไปในบ้านของเฟอร์ริสเพื่อหาหลักฐาน แต่กลับถูกสุนัขของครอบครัวโจมตีและต้องหนีไป ในขณะเดียวกัน เจนนี่ไปที่สถานีตำรวจเพื่อแจ้งความเกี่ยวกับเฟอร์ริส แต่การสนทนากับเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่ดูเย็นชา (Charlie Sheen) ทำให้เธอคิดทบทวน เมื่อวันใกล้จะสิ้นสุด ทั้งสามตระหนักว่าพวกเขาต้องนำรถ Ferrari กลับบ้านก่อนที่พ่อของคาเมรอนจะกลับมา แต่มาตรวัดระยะทางเผยให้เห็นการขับรถเล่นของพวกเขา และทุกอย่างกำลังจะพลิกผัน
35mm Theatrical Trailer [4K] [FTD-1267]
Official Trailer
Original Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
ภาพยนตร์ตลกวัยรุ่นที่เฉียบคม ตลก และสามารถนำไปอ้างอิงได้อย่างไม่รู้จบ ซึ่งจับภาพจิตวิญญาณของการกบฏของเหล่าวัยรุ่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ Ferris Bueller's Day Off ยังคงเป็นที่รักตลอดกาล ด้วยการแสดงที่มีเสน่ห์ของ Matthew Broderick และบทภาพยนตร์ที่เฉลียวฉลาดของ John Hughes
“ฮิวจ์สมีพรสวรรค์ในการจับภาพจิตวิทยาของวัยรุ่น และที่นี่เขาก็ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมที่สุด”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“เป็นภาพยนตร์ที่เฉลิมฉลองความสุขของการใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน และทำได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยความรื่นเริงที่ติดหู”
Peter Travers
Rolling Stone
“Matthew Broderick ได้รับบทบาทเป็นตัวละครหลักได้อย่างสมบูรณ์แบบ ถ่ายทอดเสน่ห์และความเฉลียวฉลาดได้อย่างเป็นธรรมชาติ”
Janet Maslin
The New York Times
“บทเรียนชั้นยอดของการจับจังหวะคอมเมดี้และการทำลายกำแพงที่สี่ ซึ่งยังคงเรียกเสียงฮาได้แม้เวลาจะผ่านไปหลายทศวรรษ”
David Ehrlich
IndieWire
Director
John Hughes
Writer
John Hughes
Composer
Ira Newborn
Cinematographer
Tak Fujimoto
Producers
Tom Jacobson, John Hughes
Golden Globe (1987)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก: Nominated
Golden Globe (1987)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์เพลงหรือตลก: Nominated
BAFTA Award (1987)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย