Family Ties

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1982 เอ็นบีซีเปิดตัวซิตคอมเล็กๆ เกี่ยวกับคู่รักเสรีนิยมที่เลี้ยงลูกสามคนในโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ พ่อแม่ สตีเวนและอีลีส คีตัน เป็นอดีตเด็กดอกไม้ที่ยังคงเชื่อในสันติภาพ ความรัก และความยุติธรรมทางสังคม ลูกคนโตของพวกเขา อเล็กซ์ พี. คีตัน เป็นวัยรุ่นรีพับลิกันที่สวมสูท อ้างอิงเรแกน และบูชาวิลเลียม เอฟ. บัคลีย์ มุขตลกหลักที่ว่าช่องว่างระหว่างรุ่นกลับตาลปัตร กลายเป็นกลไกขับเคลื่อนซิตคอมที่กำหนดนิยามของยุค 1980

รายการนี้สร้างโดยแกรี เดวิด โกลด์เบิร์ก ซึ่งดึงมาจากประสบการณ์ของตัวเองในฐานะอดีตฮิปปี้ที่เลี้ยงลูกด้วยค่านิยมที่แตกต่างกันมาก เดิมที อเล็กซ์ถูก conceived ให้เป็นตัวประกอบรอง แต่มิคาเอล เจ. ฟ็อกซ์ นักแสดงชาวแคนาดาอายุ 21 ปีที่ไม่มีผลงานเด่น ทำให้บทบาทนี้มีเสน่ห์มากจนนักเขียนรีบสร้างซีรีส์รอบตัวเขา ภายในฤดูกาลที่สาม Family Ties กลายเป็นรายการที่มีเรตติ้งสูงเป็นอันดับสองทางโทรทัศน์ รองจาก The Cosby Show การแสดงของฟ็อกซ์ทำให้เขาได้รับรางวัลเอ็มมีสามครั้งติดต่อกันสาขานักแสดงนำยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้รายการนี้ยืนยาวไม่ใช่แค่การโต้เถียงทางการเมือง ครอบครัวคีตันรักกันจริงๆ สตีเวนและอีลีสเป็นพ่อแม่ที่เอาใจใส่และแสดงความรัก ซึ่งไม่เคยใช้มุขตลกซิตคอมแบบพ่อซุ่มซ่ามหรือแม่จู้จี้ มัลลอรี ลูกคนกลางที่หมกมุ่นกับแฟชั่น เติบโตเกินกว่ามุขตลกมิติเดียวกลายเป็นหญิงสาวที่มีความทะเยอทะยานจริงๆ เจนนิเฟอร์ ลูกคนเล็กที่เป็นทอมบอย ให้มุมมองที่เฉียบแหลมและสุขุม และเมื่อแอนดี้ตัวน้อยมาถึงในฤดูกาลที่สี่ ครอบครัวก็ขยายออกไป รายการออกอากาศเจ็ดฤดูกาล 168 ตอน และจบลงในเดือนพฤษภาคม 1989[แก้ไข]

บ้านของครอบครัวคีตันที่ 2114 Maple Drive ในโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ เป็นสถานที่ที่โต๊ะอาหารค่ำกลายเป็นเวทีอภิปราย สตีเวน คีตัน ครูสอนประวัติศาสตร์มัธยมปลายที่ผันตัวมาเป็นผู้จัดการสถานีโทรทัศน์สาธารณะ และอีลีส ภรรยาของเขา สถาปนิก เลี้ยงดูลูกๆ ด้วยอุดมคติเสรีนิยมเรื่องความเท่าเทียม สิ่งแวดล้อม และการแสดงออกอย่างเสรี อเล็กซ์ พี. คีตัน ลูกคนโต ปฏิเสธทุกอย่าง เขาสวมสูทไปโรงเรียน สมัครสมาชิกวอลล์สตรีทเจอร์นัล และฝันถึงอาชีพในวอลล์สตรีท คำพูดติดปากของเขา "ผมเป็นอนุรักษ์นิยม" ถูกพูดด้วยรอยยิ้มเย่อหยิ่งที่ทำให้ผู้ชมไม่เกลียดเขา

มัลลอรี คีตัน ลูกคนกลาง สนใจเรื่องช้อปปิ้งและเดทมากกว่าการเมือง ความรักที่ค่อยเป็นค่อยไปของเธอกับนิก มัวร์ ช่างซ่อมรถที่ใจดีแต่สมองช้า กลายเป็นพล็อตย่อยที่ยาวนาน เจนนิเฟอร์ คีตัน ลูกคนเล็ก เป็นทอมบอยที่มีไหวพริบเฉียบแหลม มักทำหน้าที่เป็นผู้สังเกตการณ์เงียบๆ ของครอบครัว ในฤดูกาลที่สี่ อีลีสให้กำเนิดแอนดรูว์ ชื่อเล่นแอนดี้ ซึ่งเพิ่มความวุ่นวายและความน่ารักอีกชั้น

ฤดูกาลแรกๆ ของรายการเน้นที่เรื่องวุ่นๆ ของอเล็กซ์ในโรงเรียนมัธยม: ลงสมัครประธานชั้นเรียน โต้เถียงกับพ่อ และวางแผนหาเงิน ในฤดูกาลที่สอง มัลลอรีพบนิก และทั้งคู่ก็กลายเป็นคู่ประจำ ในฤดูกาลที่สาม อเล็กซ์จบมัธยมและเข้าเรียนที่ Leland College ซึ่งเขาได้พบกับเอลเลน รีด นักศึกษาศิลปศาสตร์ที่กลายเป็นแฟนสาวจริงจังคนแรกของเขา ความสัมพันธ์ของพวกเขา แสดงโดยฟ็อกซ์และเทรซี พอลแลน ภรรยาในชีวิตจริงในอนาคต เพิ่มมิติทางอารมณ์ให้กับตัวละครอเล็กซ์ ในขณะเดียวกัน สตีเวนรับงานที่สถานีโทรทัศน์สาธารณะ ทำให้รายการมีฉากที่ทำงานใหม่

ฤดูกาลที่สี่มีแอนดี้เกิดและการศึกษาต่อของอเล็กซ์ มัลลอรีจบมัธยมและเริ่มทำงานที่แกลเลอรีศิลปะ ค้นพบพรสวรรค์ด้านการออกแบบ ฤดูกาลที่ห้า加深ความสัมพันธ์ของอเล็กซ์และเอลเลน แต่เอลเลนย้ายไปทำงานที่อื่น จบความรัก อเล็กซ์จบวิทยาลัยในฤดูกาลที่หกและเข้าสู่โลกอาชีพ เริ่มต้นที่บริษัทลงทุนที่เคร่งครัด และต่อมาที่บริษัทที่มีจริยธรรมมากกว่า มัลลอรีและนิกหมั้นกัน ฤดูกาลสุดท้ายแนะนำลอเรน มิลเลอร์ ช่างภาพอิสระที่รับบทโดยคอร์ทนีย์ ค็อกซ์ เป็นคนรักใหม่ของอเล็กซ์ ฤดูกาลสร้างขึ้นเพื่อให้อเล็กซ์ได้รับข้อเสนองานสำคัญในนิวยอร์ก นำไปสู่ตอนจบซีรีส์[แก้ไข]