“Bruce Lee ไม่ใช่แค่นักกายกรรมหรือสตั๊นท์แมน เขาคือศิลปิน และศิลปะของเขาคือศิลปะการต่อสู้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นชัยชนะของสไตล์เหนือเนื้อหา แต่ช่างเป็นสไตล์เสียจริง!”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

United States"ภารกิจสังหารของพวกเขา: บุกเกาะต้องห้ามของ Han!"
เข้าฉายหกวันหลังการเสียชีวิตของ Bruce Lee เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1973 Enter the Dragon กลายเป็นภาพยนตร์ที่นำเสนอศิลปะการต่อสู้สู่ผู้ชมชาวตะวันตกกระแสหลัก Lee รับบทเป็น Lee พระเส้าหลินที่ถูกหน่วยข่าวกรองอังกฤษเกณฑ์ให้แทรกซึมเข้าไปในป้อมปราการเกาะของ Han อดีตศิษย์เส้าหลินที่ผันตัวเป็นเจ้าแห่งอาชญากรรมซึ่งดำเนินธุรกิจค้ายาและค้าประเวณีจากเกาะส่วนตัว โครงเรื่องของภาพยนตร์ตรงไปตรงมา: การแข่งขันศิลปะการต่อสู้เป็นฉากบังสำหรับการจารกรรม การแก้แค้นส่วนตัว และการปะทะกันระหว่างวินัยตะวันออกกับความเสื่อมทรามตะวันตก
สร้างด้วยงบประมาณ 850,000 ดอลลาร์ ภาพยนตร์ทำรายได้ในประเทศกว่า 21 ล้านดอลลาร์ และประมาณ 90 ล้านดอลลาร์ทั่วโลกเมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อ ทำให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดเมื่อเทียบกับต้นทุน ผู้กำกับ Robert Clouse ซึ่งทำงานจากบทภาพยนตร์โดย Michael Allin ได้ใส่ความสามารถทางกายภาพอันน่าทึ่งของ Lee ไว้ในเรื่องราวที่สมดุลระหว่างโครงสร้างการแข่งขันกับองค์ประกอบของสายลับระทึกขวัญ นักแสดงประกอบด้วย John Saxon รับบทเป็น Roper นักสู้ชาวอเมริกันผู้เหยียดหยามที่ไล่ตามเงินรางวัล และ Jim Kelly รับบทเป็น Williams นักศิลปะการต่อสู้ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่หนีจากการกดขี่ทางเชื้อชาติ Sek Kin รับบทเป็น Han ซึ่งมือเทียมที่ติดตั้งใบมีดกลายเป็นอาวุธที่น่าจดจำที่สุดในวงการภาพยนตร์
ดนตรีประกอบโดย Lalo Schifrin ผสมผสานฟังก์ แจ๊ส และเครื่องดนตรีจีนดั้งเดิม สะท้อนถึงความรู้สึกของภาพยนตร์ที่ผสานตะวันออกและตะวันตก ฉากไคลแมกซ์ในห้องกระจก ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก The Lady from Shanghai ของ Orson Welles ใช้เวลาสร้างสามสัปดาห์และต้องมีท่าเต้นที่แม่นยำเพื่อหลีกเลี่ยงการเผยให้เห็นกล้องในพื้นผิวสะท้อนแสง Enter the Dragon ได้รับการบรรจุเข้าสู่ National Film Registry ในปี ค.ศ. 2004 โดยได้รับการยอมรับจากหอสมุดรัฐสภาว่ามีความสำคัญทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
สตรีม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
ณ วัดเส้าหลินทางตอนใต้ของจีน พระหนุ่มนาม Lee ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้อย่างเข้มงวดภายใต้การดูแลของเจ้าอาวาส สุ Lin น้องสาวของ Lee เพิ่งฆ่าตัวตายหลังจากถูกทำร้ายโดยลูกน้องของ Han อดีตศิษย์เส้าหลินที่ตอนนี้บริหารอาณาจักรอาชญากรรมจากป้อมปราการบนเกาะส่วนตัว Han เสียมือไปในการเผชิญหน้าครั้งก่อนและสวมมือเทียมที่ติดตั้งใบมีดอันตราย ทุกสามปี เขาจัดการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ชั้นยอดเพื่อรับสมัครนักสู้ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับธุรกิจค้ายาและค้าประเวณีของเขา
หน่วยข่าวกรองอังกฤษติดต่อ Lee และขอให้เขาเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะสายลับ ภารกิจของเขา: รวบรวมหลักฐานกิจกรรมอาชญากรรมของ Han และนำเขามาลงโทษ Lee ตอบตกลง โดยขับเคลื่อนด้วยทั้งหน้าที่และการแก้แค้นส่วนตัว เขาเดินทางไปยังเกาะของ Han ซึ่งเป็นที่ตั้งอันกว้างใหญ่ของวิลล่าหรูหรา ยามติดอาวุธ และสิ่งอำนวยความสะดวกใต้ดินที่ซ่อนอยู่ การแข่งขันรวบรวมนักสู้จากทั่วโลก แต่ละคนมีแรงจูงใจของตัวเอง
ในบรรดาผู้เข้าแข่งขัน ได้แก่ Roper นักศิลปะการต่อสู้ชาวอเมริกันที่มีหนี้พนันซึ่งเข้าร่วมเพื่อเงินรางวัล 10,000 ดอลลาร์ และ Williams นักสู้ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อหนีการกดขี่ทางเชื้อชาติ ชายสามคนสร้างพันธมิตรที่ไม่มั่นคงขณะผ่านรอบคัดเลือกของการแข่งขัน Lee ใช้ตำแหน่งของเขาเพื่อสำรวจอุโมงค์ใต้ดินของเกาะอย่างลับๆ ค้นพบห้องทดลองที่ลูกน้องของ Han ผลิตยา คลังอาวุธ และคุกที่ขังนักโทษ เขายังพบ Mei Ling สายลับอังกฤษที่แฝงตัวเป็นคนรับใช้บนเกาะ
Oharra หัวหน้าผู้คุมของ Han อดีตทหารอเมริกันที่มีความแค้นส่วนตัวกับ Lee เริ่มสงสัยการเคลื่อนไหวของ Lee ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อการแข่งขันเหลือผู้เข้าแข่งขันรอบสุดท้าย Lee, Roper และ Williams ต้องตัดสินใจว่าจะร่วมมือกันหรือทำตามเป้าหมายส่วนตัว ภาพยนตร์นำไปสู่การเผชิญหน้าที่จะตัดสินไม่เพียงผู้ชนะการแข่งขัน แต่ยังรวมถึงชะตากรรมของธุรกิจอาชญากรรมของ Han และชีวิตของทุกคนบนเกาะ
4K Restoration Official Trailer
4K Official Trailer
Original Theatrical Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
แม้โครงเรื่องจะดำเนินตามแบบแผนของแนวภาพยนตร์ทั่วไป Enter the Dragon แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางกายภาพและเสน่ห์อันพิเศษของ Bruce Lee ในบทบาทที่สมดุลระหว่างความลึกซึ้งทางปรัชญากับแอ็คชั่นระเบิด การออกแบบท่าเต้นการต่อสู้ที่สร้างสรรค์และการปรากฏตัวบนจออันทรงพลังของ Lee ยกระดับภาพยนตร์ให้เป็นสัญลักษณ์ ทำให้เป็นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ที่ชัดเจนที่สุด
“Bruce Lee ไม่ใช่แค่นักกายกรรมหรือสตั๊นท์แมน เขาคือศิลปิน และศิลปะของเขาคือศิลปะการต่อสู้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นชัยชนะของสไตล์เหนือเนื้อหา แต่ช่างเป็นสไตล์เสียจริง!”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ภาพยนตร์เป็นส่วนผสมที่น่าสนใจของเรื่องไร้สาระและความประเสริฐ แต่เมื่อ Bruce Lee ปรากฏบนจอ มันก็เป็นความประเสริฐ เขาเคลื่อนไหวด้วยความเร็วแสงและความสง่างามของนักเต้น”
Vincent Canby
The New York Times
“ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่บรูซ ลี ถ่ายทำเสร็จสมบูรณ์คือการแสดงสุดตระการตาของความสามารถด้านศิลปะการต่อสู้ที่เหนือชั้นของเขา ฉากต่อสู้ถูกออกแบบท่าเต้นด้วยความแม่นยำและพลังที่เหลือเชื่อ”
Variety Staff
Variety
“สิ่งที่ทำให้ Enter the Dragon โดดเด่นคือความทุ่มเทอย่างแท้จริงของบรูซ ลี ต่อศิลปะของเขา เขาไม่เพียงแค่ต่อสู้ แต่เขาแสดงออกถึงตัวตนผ่านการต่อสู้”
Gene Siskel
Chicago Tribune
“ลีเป็นดาราภาพยนตร์ตัวจริง และภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้จะมีจุดอ่อนในด้านพล็อตและบทสนทนา แต่ก็จับแก่นแท้ของเสน่ห์ของเขาได้ นั่นคือนักรบในฐานะนักปรัชญา นักกีฬาในฐานะศิลปิน”
Richard Corliss
Time Magazine
Director
Robert Clouse
Writer
Michael Allin
Composer
Lalo Schifrin
Cinematographer
Gil Hubbs
Producers
Paul M. Heller, Bruce Lee, Fred Weintraub
National Film Registry (2004)
การอนุรักษ์: Inducted
Golden Globe Awards (1974)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาษาต่างประเทศ: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย