
Margaery Tyrell
ปรากฏใน
A Song of Ice and Fire
เผ่าพันธุ์
Human
การปรากฏตัวครั้งแรก
A Clash of Kings (1998)
อาชีพ
Queen of the Seven Kingdoms (consort)
ผู้สร้าง
George R. R. Martin
ภาพรวม
เรื่องราวจุดเริ่มต้น
มาร์แกรีเกิดในตระกูลไทเรล ซึ่งเป็นตระกูลผู้ปกครองแคว้นรีช เป็นธิดาคนเดียวของลอร์ดเมซ ไทเรล และเลดี้ แอเลรี ไฮทาวเวอร์ คุณยายของเธอ เลดี้ โอเลนนา ไทเรล หรือที่รู้จักในนามราชินีหนาม ให้ความสนใจในการศึกษาของเธออย่างมาก สอนศิลปะแห่งการวางแผนทางการเมืองและการเอาตัวรอดในราชสำนัก มาร์แกรีเติบโตขึ้นในปราสาทไฮการ์เดนอันหรูหรา และได้เรียนรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าอำนาจในเวสเทอรอส มักจะมาจากพันธมิตรและการรับรู้มากกว่าดาบ
การแต่งงานครั้งแรกของเธอกับเรนลีย์ บาราเธียน เป็นการเคลื่อนไหวที่คำนวณโดยครอบครัวของเธอเพื่อวางตำแหน่งตนเองให้อยู่ในใจกลางของวิกฤตการสืบราชบัลลังก์ของบาราเธียน แม้ว่าสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์เหล็กของเรนลีย์จะถูกโต้แย้ง แต่การรวมกันนี้ทำให้มาร์แกรีเป็นราชินีในนาม แม้จะไม่ใช่โดยสมบูรณ์ เมื่อเรนลีย์ถูกมรณกรรมโดยสิ่งมีชีวิตเงาที่ถูกสร้างขึ้นโดยสตานิส พี่ชายที่เป็นคู่แข่งของเขา ครอบครัวของมาร์แกรีก็ปรับเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว เพื่อแสวงหาพันธมิตรใหม่กับลาสเตอร์
บุคลิกภาพ
มาร์แกรีคือภาพสะท้อนของการควบคุมเสน่ห์ เธอแสดงออกถึงความอบอุ่นและเข้าถึงง่าย ซึ่งปกปิดจิตใจทางการเมืองที่เฉียบคม ต่างจากเซอร์ซี ลาสเตอร์ ผู้ปกครองด้วยความกลัวและการข่มขู่ มาร์แกรีได้รับความภักดีผ่านความเมตตาที่แท้จริงและความเอื้อเฟื้ออย่างมีกลยุทธ์ เธอมีความสามารถในการทำให้ผู้คนรู้สึกว่าได้รับการรับฟัง ไม่ว่าจะเป็นกษัตริย์หนุ่ม สามัญชน หรือผู้คลั่งศาสนา
แรงจูงใจของเธอผูกพันอย่างลึกซึ้งกับความทะเยอทะยานของครอบครัว แต่เธอก็แสดงออกถึงความปรารถนาส่วนตัวที่จะมีอาณาจักรที่มั่นคงและสงบสุข เธอมีความอดทน รอบคอบ และไม่ค่อยเปิดเผยแผนของตน ความสามารถของเธอในการแสร้งทำเป็นเลื่อมใสในศาสนาต่อหน้ามหาปุโรหิตแสดงให้เห็นถึงความเต็มใจที่จะเล่นเกมระยะยาว แม้จะต้องแลกมาด้วยศักดิ์ศรีส่วนตัวก็ตาม
โครงเรื่อง
การเดินทางของมาร์แกรีเริ่มต้นด้วยการแต่งงานกับเรนลีย์ ซึ่งสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันด้วยการเสียชีวิตของเขา จากนั้นเธอก็กลายเป็นเบี้ยในพันธมิตรลาสเตอร์-ไทเรล โดยถูกหมั้นหมายกับกษัตริย์จอฟฟรีย์ เธอจัดการกับกษัตริย์เด็กที่โหดร้ายด้วยการประจบสอพลอและการวางแผนอย่างรอบคอบ แต่ความโหดร้ายของเขาก็เป็นภัยคุกคามอย่างต่อเนื่อง ในงาน Purple Wedding จอฟฟรีย์ถูกวางยาพิษโดยแผนการที่จัดฉากโดยยายของเธอ โอเลนนา ช่วยมาร์แกรีจากการแต่งงานที่น่าสังเวช
จากนั้นเธอแต่งงานกับทอมเมน น้องชายของจอฟฟรีย์ เด็กหนุ่มที่อ่อนโยนและประทับใจง่าย มาร์แกรีห่วงใยเขาอย่างแท้จริงและมีอิทธิพลต่อเขาไปสู่ความเมตตา ทำให้ได้รับความรักจากชาวบ้านผ่านงานการกุศลของเธอ อิทธิพลที่เพิ่มขึ้นนี้ทำให้เซอร์ซีตกใจ ซึ่งได้มอบอำนาจให้กับ Faith Militant เพื่อจับกุมมาร์แกรีและลอรัส พี่ชายของเธอ ในข้อหาผิดประเวณีและการเบิกความเท็จ
เมื่อถูกจำคุก มาร์แกรีแสร้งทำเป็นภักดีต่อศาสนาเพื่อรับประกันการปล่อยตัว และเริ่มที่จะเอาชนะมหาปุโรหิตได้ แม้ว่าเธอจะวางแผนที่จะบ่อนทำลายอำนาจของเขา ในตอนจบของซีซั่น 6 เธอสัมผัสได้ถึงอันตรายเมื่อเซอร์ซีไม่อยู่ในระหว่างการพิจารณาคดี และพยายามพาตัวทอมเมนออกไป แต่เธอก็ติดอยู่ในระเบิดไฟที่ทำลาย Great Sept of Baelor การเสียชีวิตของเธอเป็นความสูญเสียที่น่าตกใจสำหรับตระกูลไทเรล และทำให้ศักยภาพของเธอไม่ได้รับการเติมเต็ม
พลังและความสามารถ
Political manipulation
Charm and persuasion
Emotional intelligence
Strategic thinking
Public relations
ความสัมพันธ์

Olenna Tyrell
Familyยายและพี่เลี้ยง; โอเลนนาวางแผนการเสียชีวิตของจอฟฟรีย์เพื่อปกป้องมาร์แกรี
Loras Tyrell
Familyพี่ชายและคนสนิท; ทั้งคู่ถูก Faith Militant จับกุม

Cersei Lannister
Rivalราชินีคู่แข่ง; การปะทะกันของพวกเธอทวีความรุนแรงขึ้นจากการสุภาพอย่างเย็นชาไปสู่ความเป็นศัตรูที่อันตรายถึงชีวิต
Joffrey Baratheon
Love Interestสามีคนแรกในราชวงศ์; เธอวางแผนกับเขา แต่รอดชีวิตจากการลอบสังหารเขา
Tommen Baratheon
Love Interestสามีคนที่สองในราชวงศ์; เธอห่วงใยเขาอย่างแท้จริงและมีอิทธิพลต่อเขาไปสู่ความเมตตา
High Sparrow
Enemyผู้คลั่งศาสนาที่จำคุกเธอ; เธอแสร้งทำเป็นภักดีเพื่อเอาชนะเขา
คำพูดที่น่าจดจำ
“I'm not a politician. I'm a queen.”
“The people will love me. They will love me more than they love you.”
“I'll be the queen they deserve.”
รับบทโดย
การปรากฏตัวสำคัญ
A Clash of Kings (novel)
A Storm of Swords (novel)
A Feast for Crows (novel)
A Dance with Dragons (novel)
Game of Thrones (TV series, seasons 2-6)
การตอบรับและมรดก
มาร์แกรี ไทเรล กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน Game of Thrones โดยนักวิจารณ์และแฟนๆ ต่างเสียดายกับการจากไปของเธอ Slate ได้ตีพิมพ์บทความชื่นชมในเดือนมิถุนายน 2016 โดยยกย่องเธอว่าเป็น 'หนึ่งในตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Game of Thrones' โดยชื่นชมว่าเธอ 'ต่อสู้จนถึงที่สุด' Vox บรรยายว่าเธอเป็น 'หนึ่งในฮีโร่ที่แท้จริงของ Game of Thrones' ในปี 2015 โดยตั้งข้อสังเกตว่างานแต่งงานของเธอกับทอมเมนเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขที่แท้จริงซึ่งหาได้ยากในซีรีส์ที่ขึ้นชื่อเรื่องความโหดร้าย
ชุมชนแฟนคลับได้ยอมรับเธอว่าเป็น 'ราชินีที่เราควรจะได้มี' โดยมีกระทู้ใน Reddit ที่อุทิศให้กับการไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตอย่างไม่คาดฝันของเธอ และการคาดเดาว่ารัชสมัยของเธออาจนำพาอะไรมา ตัวละครของเธอได้จุดประกายการถกเถียงอย่างต่อเนื่องว่าความเมตตาของเธอเป็นของแท้หรือเป็นการคำนวณอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นคำถามที่ยังคงไม่ได้รับการแก้ไขและเพิ่มความซับซ้อนให้กับเธอ
ตัวละครนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดทฤษฎีแฟนคลับที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการวางแผนของเธอในช่วงที่เธอถูกจำคุกโดย Faith Militant ตั้งแต่แผนการหลบหนีไปจนถึงแผนการที่ซับซ้อนต่อเซอร์ซี
เรื่องน่าสนใจและตำนาน
Margaery is the only character in the series to be married to three different kings (Renly, Joffrey, Tommen).
Natalie Dormer was already known to genre audiences for her role as Anne Boleyn in The Tudors before joining Game of Thrones.
In the novels, Margaery's perspective is never directly shown; readers see her through the eyes of Sansa Stark and Cersei Lannister.
The character's popularity in the TV series expanded her role compared to the books, where she is more peripheral.
Dormer has expressed frustration with Margaery's death, calling it 'frustrating' in a 2025 interview.
คำถามที่พบบ่อย
มาร์แกรี ไทเรล คือใคร?
มาร์แกรี ไทเรล เสียชีวิตหรือไม่?
ใครแสดงเป็นมาร์แกรี ไทเรล?
มาร์แกรี ไทเรล เป็นตัวร้ายหรือไม่?
มาร์แกรี ไทเรล ลงเอยกับใคร?
คำสำคัญ
แหล่งที่มา
ข้อมูลตัวละคร
- จักรวาล
- World of Ice and Fire
- ผู้สร้าง
- George R. R. Martin
- รับบทโดย
- Natalie Dormer
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย