Last updated
    Call Me by Your Name
    🎬movieReleasedR

    Call Me by Your Name

    United States flagUnited States

    "พูดดีกว่าหรือตายดีกว่า?"

    2017 2h 12m French, English, Italian
    81%

    คะแนนผู้ใช้

    12,771 votes

    ชุมชน

    ภาพรวม

    ในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1983 อัจฉริยะเปียโนวัย 17 ปีชื่อ Elio Perlman ต้องพบกับความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เมื่อ Oliver นักศึกษาปริญญาโทชาวอเมริกันผู้มั่นใจเดินทางมาถึงคฤหาสน์ของครอบครัวในชนบทของอิตาลี กำกับโดย Luca Guadagnino ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามแรงดึงดูดที่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นระหว่างชายหนุ่มสองคน ท่ามกลางแสงสีทองของลอมบาร์เดีย Timothée Chalamet แสดงบทนำที่ก้าวกระโดดในบท Elio ขณะที่ Armie Hammer รับบท Oliver ด้วยเสน่ห์สบายๆ ที่ซ่อนความไม่แน่นอนไว้เบื้องหลัง Michael Stuhlbarg ในบทพ่อของ Elio ได้กล่าวสุนทรพจน์ในช่วงท้ายที่กลายเป็นหนึ่งในฉากที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในวงการภาพยนตร์ร่วมสมัย

    ดัดแปลงโดย James Ivory จากนวนิยายปี 2007 ของ André Aciman บทภาพยนตร์นี้ทำให้ Ivory ได้รับรางวัลออสการ์เมื่ออายุ 89 ปี ทำให้เขาเป็นผู้ชนะที่อายุมากที่สุดในสาขานี้ ถ่ายทำ 34 วันด้วยงบประมาณ 3.5 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์ทำรายได้มากกว่า 43 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก ภาพยนตร์ของ Sayombhu Mukdeeprom บันทึกคุณภาพอันพร่ามัวและสัมผัสได้ของฤดูร้อนทางตอนเหนือของอิตาลี ขณะที่ Sufjan Stevens มีส่วนร่วมกับเพลงต้นฉบับสองเพลง รวมถึง "Mystery of Love" ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ซาวด์แทร็กยังรวมถึงเพลงป๊อปยุคนั้นอย่าง "Love My Way" ของ The Psychedelic Furs ซึ่งมาพร้อมกับฉากเต้นรำที่น่าจดจำ

    ดูได้ที่ไหน

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    Elio Perlman อัจฉริยะเปียโนวัย 17 ปีและนักแปลตำราคลาสสิก ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนกับพ่อแม่ผู้รอบรู้ที่คฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 17 ในเครมาลอมบาร์เดีย พ่อของเขาซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านโบราณคดี จะต้อนรับนักศึกษาปริญญาโททุกปีเพื่อช่วยเหลืองานวิชาการ ในปี 1983 นักศึกษาคนนั้นคือ Oliver ชาวอเมริกันวัย 24 ปีจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในตอนแรก Elio รู้สึกไม่พอใจกับความมั่นใจแบบสบายๆ ของ Oliver และนิสัยชอบพูดว่า "Later!" เป็นการบอกลาแบบไม่เป็นทางการ ส่วน Oliver ดูเหมือนจะไม่รู้ถึงผลกระทบที่เขามีต่อเด็กหนุ่ม แม้ว่าบางครั้งเขาจะแสดงความอบอุ่นที่ไม่คาดคิดออกมา

    เมื่อเวลาผ่านไปหลายสัปดาห์ ความตึงเครียดระหว่างพวกเขาเปลี่ยนจากการหลีกเลี่ยงอย่างอึดอัดเป็นความใกล้ชิดที่เต็มไปด้วยประจุ Elio ใช้เวลาทั้งวันว่ายน้ำ เล่นเปียโน และจีบ Marzia เพื่อนของเขา ขณะที่ Oliver สำรวจชนบทและโต้วาทีทางปัญญากับคุณ Perlman อาหารร่วมกันใต้ร้านไม้เลื้อย การขี่จักรยานผ่านถนนหินกรวด และการอ่านนิยายรักตอนดึกสร้างบรรยากาศของเวลาที่หยุดนิ่ง จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางไปยังเมืองแบร์กาโมที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ยอมรับความดึงดูดใจซึ่งกันและกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาลึกซึ้งขึ้นผ่านช่วงเวลาที่ขโมยมาในสวนผลไม้ แอ่งว่ายน้ำ และห้องนอนของ Elio ทั้งหมดนี้ในขณะที่รักษาภาพลักษณ์ปกติต่อหน้าพ่อแม่ของ Perlman ซึ่งดูเหมือนจะสังเกตเห็นได้อย่างน่าทึ่ง

    แก่นทางอารมณ์ของภาพยนตร์ไม่ได้อยู่ที่อุปสรรคอันน่าตื่นเต้น แต่อยู่ที่การรับรู้อันขมขื่นว่าการอยู่ของ Oliver เป็นเพียงชั่วคราว เขาจะกลับไปอเมริกาในหกสัปดาห์ และเส้นตายที่ใกล้เข้ามานี้ทำให้ทุกช่วงเวลามีความเร่งด่วนและความเศร้าโศก Elio ต่อสู้กับความหึงหวงเมื่อ Oliver จีบหญิงสาวในท้องถิ่น ความสับสนเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของตนเอง และความกลัวการถูกปฏิเสธ เรื่องราวดำเนินไปสู่การจากไปของ Oliver โดยพ่อของ Elio กล่าวสุนทรพจน์ที่ลึกซึ้งและน้ำตาไหลเกี่ยวกับคุณค่าของการโอบรับความเจ็บปวดเพื่อเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าได้รักอย่างลึกซึ้ง ภาพยนตร์หยุดก่อนที่จะเปิดเผยบทส่งท้าย ทิ้งให้ผู้ชมอยู่ในผลกระทบทางอารมณ์ของการสนทนานั้น โดยมี Elio จ้องมองไปที่เตาผิงที่กำลังลุกโชนขณะที่เครดิตขึ้น

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Official Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    Call Me by Your Name เป็นเรื่องรักฤดูร้อนที่อ่อนโยนและน่าหลงใหล ซึ่งบันทึกความเจ็บปวดของรักครั้งแรกด้วยความละเอียดอ่อนอย่างยอดเยี่ยม การกำกับของ Luca Guadagnino ผนวกกับการแสดงที่ก้าวกระโดดของ Timothée Chalamet และบทภาพยนตร์ที่ส่องประกายของ James Ivory สร้างบทเพลงแห่งความปรารถนา ความทรงจำ และความเจ็บปวดจากการปล่อยวางที่สวยงามจนแทบจะทนไม่ไหว ภาพที่หรูหราและดนตรีประกอบที่ haunting ของ Sufjan Stevens ยกระดับให้กลายเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติ

    Call Me by Your Name เป็นภาพยนตร์หายากที่ให้ความรู้สึกเหมือนความทรงจำแม้ในขณะที่คุณกำลังดู มันเป็นเรื่องราวความรักที่เป็นบทเพลงแห่งเวลา ความสุข และการศึกษาหัวใจที่แสนขมขื่นและประหลาด

    A.O. Scott

    The New York Times

    Fresh
    Guadagnino ได้สร้างภาพยนตร์ที่มีความละเอียดอ่อนเป็นพิเศษ ที่เข้าใจว่าความรักสามารถซุ่มโจมตีเราได้อย่างไร และความเป็นไปไม่ได้ที่จะฟื้นตัวเต็มที่จากประสบการณ์เช่นนั้น

    Peter Debruge

    Variety

    Fresh
    Timothée Chalamet แสดงด้วยความสง่างามและความโปร่งใสทางอารมณ์จนรู้สึกเหมือนเป็นการเปิดเผย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ที่อาบแดดและโรแมนติกจนเจ็บปวด ซึ่งสมควรได้รับน้ำตา

    David Rooney

    The Hollywood Reporter

    Fresh
    Call Me by Your Name เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่มีความฉลาดทางอารมณ์มากที่สุดแห่งปี ภาพยนตร์ที่เข้าใจถึงความซับซ้อนของรักแรกและวิธีที่มันสามารถกำหนดตัวเราไปตลอดชีวิต

    Brian Tallerico

    RogerEbert.com

    4/5
    นี่คือภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกเหมือนถูกสร้างขึ้นโดยคนที่ยังจำได้ว่าการเป็นหนุ่มสาวและมีความรักเป็นอย่างไร และเข้าใจว่าสิ่งที่สวยงามที่สุดมักจะเจ็บปวดที่สุด

    David Ehrlich

    IndieWire

    A-

    นักแสดงนำ

    Armie Hammer

    Armie Hammer

    Oliver

    Timothée Chalamet

    Timothée Chalamet

    Elio

    Michael Stuhlbarg

    Michael Stuhlbarg

    Mr. Perlman

    ทีมงาน

    Director

    Luca Guadagnino

    Writers

    James Ivory, André Aciman

    Composer

    Sufjan Stevens

    Cinematographer

    Sayombhu Mukdeeprom

    Producers

    Marco Morabito, Luca Guadagnino, Rodrigo Teixeira, Emilie Georges, Peter Spears

    รางวัล

    Academy Award for Best Adapted Screenplay (2018)

    บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Won

    Academy Award for Best Picture (2018)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    Academy Award for Best Actor (2018)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Nominated

    Academy Award for Best Original Song (2018)

    เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated

    Golden Globe for Best Motion Picture – Drama (2018)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า: Nominated

    Golden Globe for Best Actor – Drama (2018)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ละคร: Nominated

    Golden Globe for Best Supporting Actor (2018)

    นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA for Best Adapted Screenplay (2018)

    บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Won

    BAFTA for Best Film (2018)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA for Best Director (2018)

    ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA for Best Actor (2018)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA for Best Cinematography (2018)

    การถ่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA for Best Original Music (2018)

    ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Nominated

    Independent Spirit Award for Best Feature (2018)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won

    Independent Spirit Award for Best Director (2018)

    ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Won

    Independent Spirit Award for Best Male Lead (2018)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Won

    Independent Spirit Award for Best Cinematography (2018)

    การถ่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won

    Critics' Choice Movie Award for Best Adapted Screenplay (2018)

    บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Won

    Critics' Choice Movie Award for Best Young Actor (2018)

    นักแสดงหนุ่มยอดเยี่ยม: Won

    Gotham Award for Best Feature (2017)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won

    Gotham Award for Breakthrough Actor (2017)

    นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Won

    National Board of Review Breakthrough Performance (2017)

    การแสดงที่ก้าวกระโดด: Won

    New York Film Critics Circle Award for Best Actor (2017)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Won

    Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor (2017)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Won

    David di Donatello Award for Best International Film (2018)

    ภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม: Won

    Grammy Award for Best Song Written for Visual Media (2019)

    เพลงยอดเยี่ยมที่แต่งขึ้นสำหรับสื่อภาพ: Nominated

    คำสำคัญ

    อิงจากนวนิยายหรือหนังสือชนชั้นสูงอิตาลีสระว่ายน้ำการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ความรักทำลายกำแพงที่สี่ฤดูร้อนวัยรุ่นชายการสำเร็จความใคร่รักแรกlgbtครอบครัวชาวยิวทศวรรษ 1980ธีมเกย์

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $3,500,000
    รายได้
    $43,143,046
    ผู้กำกับ
    Luca Guadagnino
    งานสร้าง
    La Cinéfacture, Frenesy Film, M.Y.R.A. Entertainment, RT Features, Water's End Productions

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย