Brandon Routh

แบรนดอน เราธ์ (ออกเสียงคล้ายกับ "south") เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการรับบทซูเปอร์แมนในภาพยนตร์ปี 2006 เรื่อง Superman Returns ซึ่งทำให้เขาเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ เขายังรับบทเป็นท็อดด์ อิงแกรม ในภาพยนตร์เรื่อง Scott Pilgrim vs. the World (2010) ของเอ็ดการ์ ไรท์ และต่อมาได้ให้เสียงพากย์ตัวละครดังกล่าวในซีรีส์แอนิเมชันของ Netflix เรื่อง Scott Pilgrim Takes Off (2023) ทางโทรทัศน์ เราธ์รับบทเป็นเรย์ พาลเมอร์ หรือ เดอะอะตอม ใน Arrowverse เป็นเวลาหกปี รวมถึงในเรื่อง Arrow, The Flash และเป็นนักแสดงประจำในเรื่อง Legends of Tomorrow การรับบทซ้ำซ้อนทั้งซูเปอร์แมนและเดอะอะตอม ในปี 2019 ในตอนครอสโอเวอร์ Crisis on Infinite Earths กลายเป็นช่วงเวลาที่แฟนๆ ชื่นชอบ

ด้วยอาชีพการงานที่ยาวนานกว่าสองทศวรรษ เราธ์ปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งโหลและในตอนโทรทัศน์มากกว่า 100 ตอน เขาได้แสดงความสามารถที่หลากหลายตั้งแต่ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ฟอร์มยักษ์ไปจนถึงภาพยนตร์ตลกอิสระและซีรีส์แนวต่างๆ ณ ปี 2026 เขามีสองโครงการที่อยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต ได้แก่ Fate และ Ethan Almighty. [แก้ไข]

แบรนดอน เราธ์ เติบโตในนอร์วอล์ก รัฐไอโอวา เมืองเล็กๆ ห่างจากวูลสต็อกไปทางใต้ประมาณ 100 ไมล์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของจอร์จ รีฟส์ นักแสดงคนแรกที่รับบทซูเปอร์แมนทางโทรทัศน์ เขาเป็นลูกคนที่สามในสี่คน มีแม่ที่สอนและร้องเพลงแจ๊ส และพ่อที่ทำงานเป็นช่างไม้และตีกลองแจ๊ส ที่โรงเรียนมัธยมเมืองนอร์วอล์ก เราธ์เล่นกีฬาต่างๆ รวมถึงว่ายน้ำ เรียนทรัมเป็ตและเปียโน และแสดงละครเวที โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงเรื่อง South Pacific ในปี 1998 เขาอธิบายตัวเองว่าเป็น "ลูกแหง่" ที่ไม่ใช่เด็กที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

หลังจากสำเร็จการศึกษา เราธ์ใช้เวลาหนึ่งปีที่มหาวิทยาลัยไอโอวา ซึ่งเขาเคยพิจารณาที่จะเป็นนักเขียนนิยายแฟนตาซีหรือนักออกแบบกราฟิก เพื่อช่วยค่าเล่าเรียน เขาเริ่มอาชีพนางแบบตามคำแนะนำของเพื่อนๆ ในช่วงฤดูร้อนหลังปีแรก เขาได้ย้ายไปลอสแอนเจลิสเพื่อทดลองงานด้านการแสดงและได้รับงานแรกภายในหนึ่งเดือน ซึ่งทำให้เขาตัดสินใจ pursue การแสดงเต็มตัว ช่วงเวลาสำคัญเกิดขึ้นเมื่อผู้จัดการของเขาเซ็นสัญญากับเขาโดยเฉพาะเนื่องจากความคล้ายคลึงทางกายภาพกับคริสโตเฟอร์ รีฟ โดยคาดการณ์ว่าเขาจะได้รับบทซูเปอร์แมนหากมีการสร้างภาพยนตร์อีกครั้ง เราธ์ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอ "What a Girl Wants" ของคริสตินา อากิเลรา ในปี 1999 และได้รับบทบาทการแสดงอย่างมืออาชีพครั้งแรกในซีรีส์ ABC เรื่อง Odd Man Out ในปีเดียวกัน ตามด้วยการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน Undressed (1999) และ Gilmore Girls (2000) ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2002 เขาได้รับบทเซธ แอนเดอร์สันในละครช่วงกลางวันเรื่อง One Life to Live. [แก้ไข]

ในเดือนตุลาคม 2004 Warner Bros. ประกาศว่าแบรนดอน เราธ์ จะมารับบทซูเปอร์แมนในภาพยนตร์เรื่อง Superman Returns ของไบรอัน ซิงเกอร์ เพื่อเตรียมตัว เขาเพิ่มน้ำหนัก 22 ปอนด์ จนถึงจุดสูงสุดที่ 218 ปอนด์ ภาพยนตร์ออกฉายในปี 2006 ทำรายได้ทั่วโลก 391.1 ล้านดอลลาร์ และทำให้เราธ์มีชื่อเสียง เขาตามมาด้วยบทบาทในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Zach and Miri Make a Porno (2008) ภาพยนตร์อิสระเรื่อง Fling (2008) และภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Table for Three (2009) เขายังเริ่มรับบทเป็นแดเนียล ชอว์ ในซีรีส์ NBC เรื่อง Chuck แบบ recurring

ในปี 2010 เราธ์รับบทท็อดด์ อิงแกรม นักดนตรีร็อกมังสวิรัติที่มีพลังจิต ในภาพยนตร์เรื่อง Scott Pilgrim vs. the World ของเอ็ดการ์ ไรท์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็น cult classic และแสดงให้เห็นถึงจังหวะการแสดงตลกของเขา จากนั้นเขาได้แสดงเป็นตัวละครเอกใน Dylan Dog: Dead of Night (2011) ภาพยนตร์สยองขวัญคอมเมดี้จากหนังสือการ์ตูนอิตาลี ในปี 2013 เขาได้ให้เสียงพากย์เดวิด "เฮช" วอล์กเกอร์ ในวิดีโอเกม Call of Duty: Ghosts.

เราธ์เข้าร่วม Arrowverse ในปี 2014 ในบทเรย์ พาลเมอร์ นักประดิษฐ์อัจฉริยะที่กลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ผู้สามารถปรับขนาดร่างกายได้คือ เดอะอะตอม เขาปรากฏตัวครั้งแรกใน Arrow จากนั้นใน The Flash และกลายเป็นนักแสดงประจำใน Legends of Tomorrow ตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2020 ในตอนครอสโอเวอร์ Crisis on Infinite Earths ปี 2019 เขาได้กลับมารับบทซูเปอร์แมนอีกครั้ง สวมชุดสไตล์คริสโตเฟอร์ รีฟ ควบคู่ไปกับบทบาทเดอะอะตอม สร้างช่วงเวลาที่แฟนๆ จดจำได้ หลังออกจาก Legends of Tomorrow ในปี 2020 เขาได้ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายใน The Flash ในปี 2022 ในปี 2023 เขากลับมารับบทท็อดด์ อิงแกรม อีกครั้งในซีรีส์แอนิเมชันของ Netflix เรื่อง Scott Pilgrim Takes Off ณ ปี 2026 เราธ์มีภาพยนตร์สองเรื่องที่อยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต ได้แก่ Fate และ Ethan Almighty. [แก้ไข]

แบรนดอน เราธ์ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักแสดงที่มีความสามารถหลากหลาย ซึ่งประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนบทบาทจากซูเปอร์ฮีโร่จอเงินมาเป็นนักแสดงประจำซีรีส์ทางโทรทัศน์ การแสดงเป็นซูเปอร์แมนใน Superman Returns มักถูกมองด้วยความคิดถึงและความเคารพ ในขณะที่บทบาทของเขาในฐานะท็อดด์ อิงแกรม ใน Scott Pilgrim vs. the World แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางการแสดงตลกของเขา การรับบทเรย์ พาลเมอร์/เดอะอะตอม ใน Arrowverse ทำให้เขาเป็นที่รักของแฟนๆ รุ่นใหม่ การครอสโอเวอร์ Crisis on Infinite Earths ในปี 2019 ซึ่งเขารับบททั้งซูเปอร์แมนและเดอะอะตอม มักถูกกล่าวถึงว่าเป็นจุดเด่นในอาชีพการงานของเขาและเป็นความสำเร็จในการเอาใจแฟนๆ เราธ์มีตัวตนบนโซเชียลมีเดียที่พอประมาณแต่มีความเคลื่อนไหว โดยมีชื่อใน Instagram คือ @brandonjrouth และชื่อใน Twitter คือ @brandonjrouth ยังไม่มีการระบุชื่อแฟนคลับอย่างเป็นทางการ. [แก้ไข]

Fans of Brandon Routh generally identify through broader community tags related to his specific roles, most notably the dedicated following for Superman Returns and the wider Arrowverse or DC Legends communities where he portrayed Ray Palmer. There is no formal name for this collective, nor are there records of organized fan-funded projects such as subway ads or charity drives specifically named after him. His social media presence indicates a direct and active interaction with this audience; he maintains an Instagram account with approximately one million followers and frequently engages with them by promoting his wife's music career and participating in live streams. The cultural mythology surrounding Routh centers on his casting as Superman in 2006, which launched his international fame and remains the primary reference point for all discussions about his career. A significant event reinforcing this lore occurred in 2026, where Routh participated in interviews discussing his potential return to the Justice League if his original arc had continued, highlighting the lasting impact of that performance. Recent news from 2026 notes a reunion of sorts with Dean Cain, further cementing the narrative of Routh as the modern custodian of the Superman legacy within the public consciousness. In March 2026, he made his red carpet debut as a couple with actress Rachael Leigh Cook at the Oscars after-party, marking a new chapter in his personal legend. Amidst this enduring popularity, the iFANN Global Fame Rankings place him as the 12th most famous person in Western Comics, holding steady from the previous cycle.[แก้ไข]

Brandon Routh's surname rhymes with "south." He grew up about 100 miles south of Woolstock, Iowa, the birthplace of George Reeves, the first actor to play Superman on television. Routh played trumpet and piano in his spare time and appeared in Christina Aguilera's 1999 music video "What a Girl Wants." His former manager signed him because of his resemblance to Christopher Reeve. Routh briefly attended the University of Iowa aspiring to be a fantasy writer and graphic designer. He gained 22 pounds to play Superman, reaching 218 pounds. A schoolmate of his at Norwalk High School was actor Jason Momoa. A story fans still retell involves the enduring status of his portrayal as a definitive iteration of the character that allowed him to return to the role decades later. In 2026, Routh was noted for a dual-role appearance in the comedy Out of Order, playing two lawyers, which was highlighted in multiple entertainment news outlets as a showcase of his comedic range. More recently, his relationship with actress Rachael Leigh Cook has become part of his public narrative, particularly their red carpet debut as a couple at the Oscars after-party in March 2026, described as a sweet date night.[แก้ไข]

แบรนดอน เราธ์ เกิดจากแคทเธอรีน "เคที" เลียร์ ครูและนักร้องแจ๊ส และโรนัลด์ เราธ์ ช่างไม้และมือกลองแจ๊ส เขาเป็นลูกคนที่สามในสี่คน บรรพบุรุษของเขามีเชื้อสายอังกฤษ สกอตแลนด์ เยอรมัน ไอริช เวลส์ ดัตช์ ฝรั่งเศส และชนพื้นเมืองอเมริกัน เขาเติบโตมาในครอบครัวที่นับถือนิกายเมธอดิสต์ เราธ์มีบุตรชายหนึ่งคนคือ ลีโอ เจมส์ เราธ์ (เกิดปี 2012) กับอดีตภรรยา คอร์ทนีย์ ฟอร์ด ณ ปี 2026 เขาเป็นโสดหลังจากหย่าร้างกับฟอร์ดในปี 2025. [แก้ไข]

Brandon Routh ได้ทำงานใกล้ชิดกับบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคน เขาได้รับการกำกับโดย Bryan Singer ในภาพยนตร์ Superman Returns และโดย Edgar Wright ในภาพยนตร์ Scott Pilgrim vs. the World ใน Arrowverse เขาได้ร่วมงานกับ Stephen Amell, Grant Gustin, Caity Lotz, Dominic Purcell และ Nick Zano เขาแต่งงานกับนักแสดงหญิง Courtney Ford ซึ่งเขาได้ร่วมงานด้วยในภาพยนตร์ Fling เพื่อนร่วมโรงเรียนของเขาที่ Norwalk High School คือนักแสดง Jason Momoa. [แก้ไข]

ความสัมพันธ์สาธารณะที่สำคัญที่สุดของ Brandon Routh คือกับนักแสดงหญิง Courtney Ford ทั้งสองพบกันในปี 2003 และเริ่มคบหากัน พวกเขาร่วมงานกันในภาพยนตร์อินดี้เรื่อง Fling ในปี 2008 Routh และ Ford ได้หมั้นหมายและแต่งงานกันเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2007 พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนชื่อ Leo James Routh เกิดในปี 2012 หลังจากแต่งงานกันเกือบ 18 ปี ทั้งคู่ได้หย่าร้างกันในปี 2025 ตามที่บันทึกของ IMDb ยืนยัน ณ ปี 2026 Routh เป็นโสด และยังไม่มีการยืนยันความสัมพันธ์สาธารณะใหม่ใดๆ. [แก้ไข]

Per iFANN's editorial analysis, Brandon Routh's net worth in 2026 is estimated at $1 Million. This figure reflects his earnings from a career spanning over two decades, including his starring role in Superman Returns, for which he reportedly earned a modest salary compared to typical superhero leads. His seven-season run on Legends of Tomorrow provided a steady television income, along with film roles in Scott Pilgrim vs. the World, Zach and Miri Make a Porno, and voice work for Call of Duty: Ghosts. Additional income comes from residuals from his superhero franchise appearances and early modeling work. No major endorsement deals or business ventures have been publicly reported.[แก้ไข]

Brandon Routh ไม่เคยได้รับรางวัลใหญ่จากการแข่งขันจากงานประกาศผลรางวัล เช่น ออสการ์, โกลเดน โกลบส์ หรือ เอ็มมี่ การแสดงของเขาได้รับการตอบรับอย่างดีจากแฟนๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทคู่ของเขาใน Crisis on Infinite Earths แต่ยังไม่เคยมีการบันทึกการชนะรางวัลสำคัญจากอุตสาหกรรมเลย [แก้ไข]