Borussia Dortmund

Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ หรือ BVB เป็นสโมสรกีฬาอาชีพสัญชาติเยอรมัน ตั้งอยู่ในเมืองดอร์ทมุนด์ รัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย สโมสรเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากทีมฟุตบอลชาย ซึ่งแข่งขันในบุนเดสลีกา ซึ่งเป็นลีกสูงสุดของฟุตบอลเยอรมัน ก่อตั้งเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1909 โดยนักฟุตบอลสิบแปดคน สโมสรได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่งในทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและมีแฟนบอลหนาแน่นที่สุดในโลก

ฉายาของดอร์ทมุนด์คือ Die Schwarzgelben มาจากสีดำและเหลืองในตราสโมสร ทีมลงเล่นเกมเหย้าที่เวสต์ฟาเลนสตาดิโอน สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ซึ่งจุผู้ชมได้มากกว่า 81,000 คน สนามแห่งนี้โด่งดังจากกำแพงเหลือง (Gelbe Wand) อัฒจันทร์ยืนขนาดใหญ่ในอัฒจันทร์ฝั่งใต้ ซึ่งใหญ่ที่สุดในยุโรป ดอร์ทมุนด์มีสถิติผู้ชมเฉลี่ยสูงสุดของสโมสรฟุตบอลใดๆ ทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง

สโมสรแห่งนี้เป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากเป็นอันดับสองในฟุตบอลเยอรมัน โดยมีแชมป์ลีกแปดสมัย เดเอฟเบ-โพคาลห้าสมัย และเดเอฟเอล-ซูเปอร์คัพหกสมัย ในระดับนานาชาติ ดอร์ทมุนด์ชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในปี ค.ศ. 1997 ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพในปี ค.ศ. 1966 และอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพในปี ค.ศ. 1997 พวกเขายังเป็นรองแชมป์แชมเปียนส์ลีกในปี ค.ศ. 2013 และ 2024 และรองแชมป์ยูฟ่ายูโรปาลีกในปี ค.ศ. 1993 และ 2002[แก้ไข]

โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1909 โดยกลุ่มชายหนุ่มสิบแปดคนที่แยกตัวออกจากสโมสรโบสถ์คาทอลิกในท้องถิ่นเนื่องจากความขัดแย้ง ในช่วงแรกสโมสรเล่นในดิวิชันสอง และเลื่อนชั้นขึ้นสู่เกาลีกาซึ่งเป็นลีกสูงสุดในทศวรรษ 1930 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ดอร์ทมุนด์กลายเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งบุนเดสลีกาในปี ค.ศ. 1963 ความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งแรกของสโมสรเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1966 เมื่อพวกเขาชนะเลิศยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ โดยเอาชนะลิเวอร์พูล 2-1 ในรอบชิงชนะเลิศ กลายเป็นทีมเยอรมันทีมแรกที่คว้าถ้วยรางวัลยุโรป

ทศวรรษ 1990 ถือเป็นยุคทองภายใต้ผู้จัดการทีม Ottmar Hitzfeld ดอร์ทมุนด์คว้าแชมป์บุนเดสลีกาสองสมัยติดต่อกันในปี ค.ศ. 1995 และ 1996 และในปี ค.ศ. 1997 พวกเขาคว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกโดยเอาชนะยูเวนตุส 3-1 ในมิวนิก ในปีเดียวกันนั้น พวกเขายังคว้าอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ สโมสรประสบปัญหาทางการเงินในช่วงต้นทศวรรษ 2000 แต่ฟื้นตัวภายใต้การบริหารของผู้อำนวยการกีฬา Michael Zorc และผู้จัดการทีม Jürgen Klopp การคุมทีมของ Klopp ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2008 ถึง 2015 นำมาซึ่งแชมป์บุนเดสลีกาสองสมัย (2011 และ 2012) เดเอฟเบ-โพคาลในปี 2012 และการเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกในปี 2013 ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับบาเยิร์น มิวนิก

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดอร์ทมุนด์ยังคงรักษาสถานะเป็นทีมชั้นนำของบุนเดสลีกา โดยจบรองแชมป์หลายครั้ง ฤดูกาล 2022-23 มีการแข่งขันชิงแชมป์อย่างดุเดือดซึ่งตัดสินด้วยผลต่างประตูในนัดสุดท้าย โดยบาเยิร์น มิวนิก เบียดเอาชนะดอร์ทมุนด์ไปได้ ในฤดูกาล 2023-24 ดอร์ทมุนด์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งที่สาม โดยแพ้ 2-0 ให้กับเรอัล มาดริด ฤดูกาล 2024-25 มีความผันผวน โดยสโมสรอยู่อันดับกลางตารางในปลายเดือนมกราคม 2025 ส่งผลให้โค้ช Nuri Şahin ถูกปลด และแต่งตั้ง Niko Kovač ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025[แก้ไข]