The Vampire Chronicles

แอนน์ ไรซ์ เริ่มต้นเขียนชุด แวมไพร์ โครนิเคิลส์ ด้วยนวนิยายเรื่องแรกในปี 1976 และขยายเป็นซีรีส์ 13 เล่มที่นิยามแวมไพร์ใหม่สำหรับผู้ชมยุคใหม่ หนังสือเล่มแรก 《Interview with the Vampire》 แนะนำให้ผู้อ่านรู้จักหลุยส์ เดอ ปวงต์ ดู ลัค แวมไพร์ผู้เศร้าโศกที่เล่าเรื่องการเปลี่ยนแปลงของเขาและความสัมพันธ์ที่ยุ่งยากกับผู้สร้างของเขา เลสตาท เดอ ลียงคอร์ต ให้กับนักข่าวหนุ่มในซานฟรานซิสโก ฉากหลังเป็นนิวออร์ลีนส์ในศตวรรษที่ 18 และต่อมาในยุโรป นวนิยายสำรวจความเป็นอมตะ ความเหงา และการค้นหาความหมายผ่านร้อยแก้วสไตล์กอธิคที่หรูหรา

ซีรีส์ค้นพบเสียงของตัวเองอย่างแท้จริงในเล่มที่สอง 《The Vampire Lestat》 (1985) ซึ่งเปลี่ยนมุมมองเป็นของเลสตาท เขากลายเป็นตัวละครที่มีเสน่ห์และไม่ยอมจำนน ขุนนางฝรั่งเศสที่กลายเป็นแวมไพร์และกลายเป็นร็อคสตาร์ในยุค 1980 เล่มที่สาม 《The Queen of the Damned》 (1988) ขยายตำนานไปสู่ต้นกำเนิดโบราณ แนะนำอากาชา แวมไพร์ตนแรก หนังสือต่อมาผสมผสานกับ 《Lives of the Mayfair Witches》 สร้างจักรวาลเหนือธรรมชาติร่วมกัน แวมไพร์ของไรซ์เป็นสิ่งมีชีวิตที่ชอบครุ่นคิดและปรัชญา ต่อสู้กับความชั่วร้าย อัตลักษณ์ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งแตกต่างอย่างมากจากการพรรณนาแวมไพร์ในอดีตที่ดูเป็นสัตว์ประหลาด

ภายในปี 2008 ซีรีส์ขายได้ 80 ล้านเล่มทั่วโลก ผลกระทบทางวัฒนธรรมนั้นมหาศาล มีอิทธิพลต่องานเช่น 《Twilight》 ของสตีเฟนนี เมเยอร์ และซีรีส์ทีวี 《True Blood》 นัยยะของเนื้อหาเกี่ยวกับรักร่วมเพศในนวนิยายจุดประกายการอภิปรายเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของ LGBTQ+ ในนิยายแนวแฟนตาซี ภาพยนตร์ดัดแปลงสองเรื่อง 《Interview with the Vampire》 (1994) และ 《The Queen of the Damned》 (2002) นำเรื่องราวไปสู่ผู้ชมที่กว้างขึ้น และซีรีส์โทรทัศน์ 《Interview with the Vampire》 ออกอากาศทาง AMC ในปี 2022 ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ ละครเพลงบรอดเวย์ 《Lestat》 พร้อมดนตรีโดยเอลตัน จอห์น เปิดแสดงช่วงสั้น ๆ ในปี 2006[แก้ไข]