Bodak Yellow

"Bodak Yellow" คือซิงเกิลแรกภายใต้ค่ายใหญ่ที่ทำให้ Cardi B ก้าวจากบุคลิกทางทีวีเรียลลิตี้สู่การเป็นซูเปอร์สตาร์เพลงฮิปฮอป เพลงนี้ปล่อยในเดือนมิถุนายน 2017 ผ่าน Atlantic Records เกิดจากความหงุดหงิดหลังจากซิงเกิลก่อนหน้า "Lick" ไม่ประสบความสำเร็จ โปรดิวเซอร์ J. White Did It เล่าว่าเพลงนี้ถูกสร้างขึ้นเพราะพวกเขาต้องการเพลงที่ดีกว่า บนจังหวะ trap ที่น่ากลัวพร้อมโปรดักชั่นที่มีชีวิตชีวา เพลงนี้สอดแทรกจังหวะและรูปแบบการร้องของเพลง "No Flockin'" ของ Kodak Black ในปี 2014 ซึ่งทำให้ Kodak ได้เครดิตการแต่งเพลงเพิ่มเติม ชื่อเพลงเองก็เป็นการเล่นคำ: "Bodak" เพราะชื่อของ Cardi ขึ้นต้นด้วย B และ "Yellow" เพราะเธอระบุว่าตัวเองเป็นคนผิวสีอ่อน

เนื้อเพลงเป็นการประกาศชัยชนะของ Cardi ที่ก้าวขึ้นมาจากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อย เธอทำงานเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้าก่อนมีชื่อเสียง สู่ความเป็นอิสระทางการเงินและความสำเร็จ ท่อนอย่าง "These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes" อ้างอิงถึงประสบการณ์ของเธอเอง ขณะที่เธออธิบายว่าเธอเคยซื้อของปลอมราคาถูก แต่ตอนนี้สวมใส่ของจริง ท่อนฮุก "Little bitch you can't fuck with me if you wanted to" กลายเป็นประโยคที่ถูกพูดถึงอย่างกว้างขวางและถูกอ้างอิงในวัฒนธรรมป๊อป

"Bodak Yellow" สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการขึ้นถึงอันดับหนึ่งบน Billboard Hot 100 ในเดือนตุลาคม 2017 ทำให้ Cardi B เป็นแร็ปเปอร์หญิงเดี่ยวคนแรกที่ขึ้นสู่อันดับสูงสุดนับตั้งแต่เพลง "Doo Wop (That Thing)" ของ Lauryn Hill ในปี 1998 เพลงนี้ครองอันดับหนึ่งติดต่อกันสามสัปดาห์ สร้างสถิติเป็นเพลงแร็ปหญิงเดี่ยวที่อยู่อันดับหนึ่งนานที่สุดในเวลานั้น เพลงนี้ยังช่วยให้ Cardi B กลายเป็นหนึ่งในสามศิลปินในประวัติศาสตร์ ร่วมกับ The Beatles และ Ashanti ที่มีสามซิงเกิลแรกติดท็อป 10 พร้อมกัน โดยมี "MotorSport" และ "No Limit" ร่วมด้วย

มิวสิควิดีโอ ถ่ายทำในดูไบด้วยงบเพียง 10,000 ดอลลาร์ แสดงให้เห็น Cardi B ขี่อูฐผ่านทะเลทราย และมียอดชมมากกว่า 1.1 พันล้านครั้งบน YouTube ทำให้เธอเป็นแร็ปเปอร์หญิงคนแรกที่มีสองวิดีโอที่มีผู้ชมเกินหนึ่งพันล้านครั้งบนช่องของเธอ (คู่กับ "I Like It") เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขา Best Rap Song และ Best Rap Performance และได้รับรางวัล Single of the Year จาก BET Hip Hop Awards รวมถึง Favorite Rap/Hip-Hop Song จาก American Music Awards ในปี 2017 ทั้ง Pitchfork และ The Washington Post ยกให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดแห่งปี และต่อมา Billboard จัดให้อยู่ใน 100 เพลงที่กำหนดยุค 2010s [แก้ไข]