“Black Mirror ไม่ได้เป็นแค่ชุดนิทานเตือนใจเกี่ยวกับเทคโนโลยี แต่เป็นซีรีส์เกี่ยวกับวิธีที่เราใช้เรื่องราวเพื่อประมวลความกลัวของเรา และเรื่องราวเหล่านั้นจะกลายเป็นกับดักได้อย่างไร”
James Poniewozik
The New York Times

United Kingdom"อนาคตสดใส"
คะแนนผู้ใช้
6,220 votes
Black Mirror เป็นซีรีส์แนววิทยาศาสตร์สัญชาติอังกฤษรูปแบบตอนเดี่ยวที่สร้างโดย Charlie Brooker ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Channel 4 ในเดือนธันวาคม 2011 ชื่อของรายการมาจากหน้าจอสีดำของโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเมื่อปิดเครื่อง ซึ่งเป็นกระจกที่สะท้อนใบหน้าของเราและความสัมพันธ์ของเรากับเทคโนโลยี แต่ละตอนเล่าเรื่องราวที่จบในตัวเองในโลกอนาคตอันใกล้ที่ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีขยายความมืดมน ความกลัว และความปรารถนาของมนุษยชาติให้รุนแรงขึ้น ซีรีส์ย้ายไปอยู่บน Netflix สำหรับซีซันที่ 3 ในปี 2016 ขยายขอบเขตและงบประมาณในขณะที่ยังคงเอกลักษณ์ของการเสียดสีสังคม ความหวาดกลัว dystopia และอารมณ์ขันดำมืด
ตลอด 7 ซีซันและ 33 ตอน Black Mirror กลายเป็นหนึ่งในซีรีส์ที่มีอิทธิพลและเป็นที่พูดถึงมากที่สุดแห่งยุค 2010 และ 2020 คว้ารางวัล Primetime Emmy Awards ถึง 9 รางวัล รวมถึงรางวัล Outstanding Television Movie ติดต่อกันสามครั้งจาก San Junipero (2016), USS Callister (2017) และภาพยนตร์แบบอินเทอร์แอคทีฟ Bandersnatch (2018) รายการมีนักแสดงรับเชิญชั้นนำมากมาย ตั้งแต่ Jon Hamm และ Miley Cyrus ไปจนถึง Daniel Kaluuya และ Bryce Dallas Howard และได้รับการยกย่องในความสามารถในการทำให้ผู้ชมรู้สึกอึดอัดในขณะที่จุดประกายการสนทนาเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว อัตลักษณ์ และขอบเขตทางจริยธรรมของนวัตกรรม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
Black Mirror นำเสนอชุดเรื่องราวเตือนใจที่จบในตัวเองในโลกอนาคตอันใกล้ทางเลือก แต่ละเรื่องสำรวจแนวคิดทางเทคโนโลยีที่แตกต่างกันซึ่งถูกผลักไปถึงขีดสุด ซีรีส์ไม่มีตัวละครประจำ แม้ว่าจะมี Easter egg เล็กๆ เชื่อมโยงบางตอนเข้าด้วยกัน ธีมทั่วไป ได้แก่ ระบบคะแนนทางสังคม จิตสำนึกเทียม การบันทึกความทรงจำ ความจริงเสมือน และคู่หู AI ความขัดแย้งหลักในแต่ละตอนคือการต่อสู้ระหว่างธรรมชาติของมนุษย์กับความสะดวกสบายทางเทคโนโลยี: ตัวละครได้รับสิ่งที่ปรารถนา แต่กลับค้นพบราคาที่แสนสาหัส
ซีซัน 1 (2011) มีสามตอน The National Anthem ตามนายกรัฐมนตรีอังกฤษที่ถูกบังคับให้เลือกอย่างยากลำบากเมื่อสมาชิกราชวงศ์ถูกลักพาตัว Fifteen Million Merits นำเสนอโลกที่ผู้คนปั่นจักรยานอยู่กับที่เพื่อหาเงินในสังคมแบบเกม The Entire History of You สำรวจโลกที่ผู้คนมีอุปกรณ์ฝังที่บันทึกทุกสิ่งที่พวกเขาเห็นและได้ยิน ซีซัน 2 (2013) เพิ่มอีกสามตอนรวมถึงตอนพิเศษ White Christmas (2014) Be Right Back ตรวจสอบความโศกเศร้าผ่าน AI ที่สร้างคนตายขึ้นใหม่จากโซเชียลมีเดีย White Bear ตามผู้หญิงที่จำอะไรไม่ได้ถูกไล่ล่าโดยผู้ไล่ตามเงียบ The Waldo Moment นำเสนอหมีการ์ตูนที่ลงสมัครรับเลือกตั้งทางการเมือง White Christmas ถักทอสามเรื่องเกี่ยวกับจิตสำนึกดิจิทัลและการลงโทษ
ซีซัน 3 (2016) ซีซันแรกบน Netflix ขยายเป็นหกตอน Nosedive นำเสนอโลกที่คะแนนทางสังคมกำหนดทุกอย่าง Playtest ตามนักเดินทางที่ทดสอบเกมสยองขวัญ Shut Up and Dance เกี่ยวข้องกับการแบล็กเมล์ผ่านเว็บแคมที่ถูกแฮ็ก San Junipero นำเสนอตอนจบที่มีความสุขอย่างชัดเจนครั้งแรกของซีรีส์ ตั้งอยู่ในโลกหลังความตายดิจิทัล Men Against Fire สำรวจเทคโนโลยีทางทหารที่ทำให้ศัตรูหมดความเป็นมนุษย์ Hated in the Nation ตามนักสืบที่สืบสวนการตายที่เชื่อมโยงกับผึ้งหุ่นยนต์ ซีซัน 4 (2017) ต่อด้วยหกตอน USS Callister ล้อเลียน Star Trek ขณะสำรวจโคลนดิจิทัลและการแก้แค้นในที่ทำงาน ArkAngel ตรวจสอบเทคโนโลยีการเฝ้าระวังของผู้ปกครอง Crocodile นำเสนออุปกรณ์ที่เล่นความทรงจำซ้ำ Hang the DJ ตามคู่รักในระบบจับคู่เชิงทำนาย Metalhead เป็นเรื่องราวเอาชีวิตรอดขาวดำเกี่ยวกับสุนัขหุ่นยนต์ Black Museum เชื่อมโยงหลายตอนก่อนหน้าผ่านพิพิธภัณฑ์สิ่งประดิษฐ์มืด
ซีซัน 5 (2019) กลับมาเป็นสามตอน Striking Vipers สำรวจ VR และอัตลักษณ์ทางเพศ Smithereens ตามคนขับรถร่วมเดินทางที่จับตัวประกัน Rachel, Jack and Ashley Too ตรวจสอบป๊อปสตาร์ AI และแฟนคลับ ซีซัน 6 (2023) ขยายเป็นห้าตอนด้วยการทดลองแนว Joan Is Awful นำเสนอบริการสตรีมมิ่งที่สร้างรายการที่สร้างโดย AI ตามชีวิตผู้ใช้ Loch Henry เป็นล้อเลียนสารคดีอาชญากรรมจริง Beyond the Sea เป็นดราม่าอวกาศยุค 1960 เกี่ยวกับการถ่ายโอนจิตสำนึก Mazey Day ตามช่างภาพปาปารัซซีในช่วงเรื่องอื้อฉาวคนดัง Demon 79 เปลี่ยนชื่อเป็น Red Mirror ด้วยเรื่องสยองขวัญเหนือธรรมชาติ ซีซัน 7 (2025) มีหกตอน รวมถึงภาคต่อโดยตรงครั้งแรกในประวัติศาสตร์ซีรีส์: USS Callister: Into Infinity ซึ่งสานต่อเรื่องราวของโคลนดิจิทัลจากซีซัน 4
Season 7 Official Trailer
Welcome to the Darkness Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
Black Mirror เป็นซีรีส์รวมเรื่องสั้นที่สร้างสรรค์และชวนให้กระสับกระส่ายอย่างต่อเนื่อง ส่องกระจกเงามืดให้ความสัมพันธ์ของเรากับเทคโนโลยี แม้บางฤดูกาลหลังจะไม่สม่ำเสมอ แต่ซีรีส์เรื่องนี้ยังคงเป็นหนึ่งในรายการนิยายวิทยาศาสตร์ที่กระตุ้นความคิดและมีความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมมากที่สุดแห่งทศวรรษ ได้รับคำชมสำหรับบทที่เฉียบคม แนวคิดที่กล้าหาญ และความเต็มใจที่จะสำรวจความจริงอันไม่สบายใจเกี่ยวกับชีวิตสมัยใหม่
“Black Mirror ไม่ได้เป็นแค่ชุดนิทานเตือนใจเกี่ยวกับเทคโนโลยี แต่เป็นซีรีส์เกี่ยวกับวิธีที่เราใช้เรื่องราวเพื่อประมวลความกลัวของเรา และเรื่องราวเหล่านั้นจะกลายเป็นกับดักได้อย่างไร”
James Poniewozik
The New York Times
“จุดแข็งที่สุดของรายการคือความสามารถในการทำให้สิ่งที่คุ้นเคยดูแปลกแยก นำอุปกรณ์และแพลตฟอร์มที่เราใช้ทุกวันมาเผยให้เห็นศักยภาพแห่งความสยอง”
Sonia Saraiya
Variety
“ในช่วงที่ดีที่สุด Black Mirror คือซีรีส์รวมเรื่องสั้นที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่ The Twilight Zone ใช้นิยายเก็งกำไรเพื่อส่องกระจกเงาในงานรื่นเริงสะท้อนความวิตกกังวลในปัจจุบันของเรา”
Daniel Fienberg
The Hollywood Reporter
“Black Mirror ยังคงเป็นซีรีส์ที่สำคัญ แม้จะไม่สม่ำเสมอในบางครั้ง อย่างแม่นยำเพราะมันปฏิเสธที่จะปล่อยเราไป บังคับให้เราเผชิญหน้ากับวิธีที่ไม่สบายใจที่เรามอบการควบคุมให้กับอุปกรณ์ของเราแล้ว”
Jenna Scherer
The A.V. Club
“ซีรีส์รวมเรื่องสั้นของ Brooker วิวัฒนาการจากคำเตือนอันมืดมนเกี่ยวกับอนาคตทางเทคโนโลยีของเราไปสู่สิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้น—การทำสมาธิเกี่ยวกับการเล่าเรื่องเอง และเรื่องราวที่เราเล่าเพื่อทำความเข้าใจโลกที่แปลกประหลาดขึ้นทุกวัน”
Ben Travers
IndieWire
Directors
Charlie Brooker, Jodie Foster, Dan Trachtenberg, Toby Haynes, Owen Harris, Joe Wright, David Slade, James Hawes, John Crowley, Colm McCarthy, Carl Tibbetts, Brian Welsh, Jakob Verbruggen, Tim Van Patten, Anna Kazejak
Writers
Charlie Brooker, William Bridges, Rashida Jones, Michael Schur, Bisha K. Ali, Jesse Armstrong
Composers
Clint Mansell, Max Richter, Jon Hopkins, Hans Zimmer, Geoff Barrow, Ben Salisbury
Cinematographers
Gustav Danielsson, Seamus McGarvey, Lol Crawley, Peter Krause, Stuart Harris, Stephan Pehrsson
Producers
Charlie Brooker, Annabel Jones, Jessica Rhoades, Bisha K. Ali
Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie (2017)
San Junipero: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie (2018)
USS Callister: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie (2019)
Bandersnatch: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Limited Series, Movie or Dramatic Special (2017)
Charlie Brooker สำหรับ San Junipero: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Limited Series, Movie or Dramatic Special (2018)
Charlie Brooker และ William Bridges สำหรับ USS Callister: Won
BAFTA TV Award for Best Single Drama (2012)
The National Anthem: Won
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย