Bernie Sanders

Bernie Sanders เป็นนักการเมืองชาวอเมริกัน ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐเวอร์มอนต์ และเป็นหนึ่งในบุคคลที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในฝ่ายซ้ายของอเมริกา เขาเป็นอิสระที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์รัฐสภา โดยเข้าร่วมกับพรรคเดโมแครต ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของตนเองไว้ และอธิบายตนเองว่าเป็นนักสังคมนิยมประชาธิปไตย ซึ่งเป็นคำที่เขาได้นำมาสู่การสนทนาทางการเมืองกระแสหลักเป็นอย่างมาก Sanders สร้างอาชีพของเขาด้วยข้อความที่สอดคล้องกันอย่างน่าทึ่ง โดยมุ่งเน้นไปที่ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ อำนาจของบรรษัท การดูแลสุขภาพถ้วนหน้า และอิทธิพลของเงินในทางการเมือง ซึ่งเป็นประเด็นที่เขากดดันมาตั้งแต่สมัยเป็นนายกเทศมนตรีเมือง Burlington การรณรงค์หาเสียงที่ท้าทายอำนาจเดิมของเขาเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 2016 และ 2020 แม้จะไม่สำเร็จ แต่ก็ปรับเปลี่ยนวาระของพรรคและจุดประกายขบวนการรากหญ้าขนาดใหญ่ โดยเฉพาะในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อายุน้อยกว่า ผู้ชื่นชมมองว่าเขาเป็นคนนอกที่มีหลักการซึ่งไม่ยอมอ่อนข้อต่อความเชื่อของตนเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง ในขณะที่นักวิจารณ์โต้แย้งว่าข้อเสนอของเขาไม่สามารถจ่ายได้หรือเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติทางการเมือง ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม แนวคิดที่เคยถูกมองว่าเป็นแนวคิดสุดโต่งในทางการเมืองอเมริกันกลับเข้าใกล้จุดศูนย์กลางมากขึ้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะความยืนหยัดของเขา ด้วยการพูดจาตรงไปตรงมาและไม่ปรุงแต่งอย่างมีชื่อเสียง เขากลายเป็นผู้ถือธงของขบวนการก้าวหน้าในรุ่นของเขา เขายังคงเป็นเสียงที่มีอิทธิพลในการกำหนดทิศทางของการอภิปรายเกี่ยวกับอนาคตของพรรคเดโมแครต [แก้ไข]

Bernie Sanders เติบโตในอพาร์ตเมนต์เช่าควบคุมสามห้องครึ่งในย่าน Flatbush ของ Brooklyn บิดาของเขา Elias เป็นผู้อพยพชาวยิวโปแลนด์ที่เดินทางมาถึงในปี 1921 โดยไม่มีอะไรเลย ทำงานเป็นพนักงานขายสี และมารดาของเขา Dorothy เป็นแม่บ้าน การเงินฝืดเคือง และความเครียดจากความไม่มั่นคงทางการเงินได้ทิ้งความประทับใจที่ยั่งยืนให้กับ Bernie หนุ่ม เขาเข้าเรียนที่ James Madison High School จากนั้นใช้เวลาหนึ่งปีที่ Brooklyn College ก่อนจะย้ายไปที่ University of Chicago ซึ่งเขาได้รับปริญญาด้านรัฐศาสตร์ในปี 1964 เขาพบว่าห้องเรียนน่าเบื่อ แต่ฉากการเคลื่อนไหวในชิคาโกกลายเป็นบทเรียนที่แท้จริงของเขา ในเดือนมกราคม 1962 ขณะเป็นนักศึกษาอายุ 20 ปี เขาเป็นผู้นำการนั่งประท้วงนโยบายการแบ่งแยกที่อยู่อาศัยของมหาวิทยาลัย โดยตั้งแคมป์ค้างคืนนอกสำนักงานอธิการบดี ซึ่งถือเป็นการนั่งประท้วงสิทธิพลเมืองครั้งแรกในชิคาโก เข้าร่วม CORE และ SNCC ถูกจับกุมในปี 1963 ในการประท้วงต่อต้านโรงเรียนรัฐบาลที่แบ่งแยก และเข้าร่วมการเดินขบวนที่วอชิงตัน หลังจบการศึกษา เขาอาศัยอยู่ที่ Kibbutz Sha'ar Ha'Amakim ในอิสราเอลเป็นเวลาหลายเดือน จากนั้นย้ายไปรัฐเวอร์มอนต์ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ทำงานเป็นช่างไม้ ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี และนักเขียนอิสระ และทำงานระยะสั้นให้กับสหภาพแรงงานคนงานแปรรูปเนื้อสัตว์ [แก้ไข]

ความก้าวหน้าของ Sanders มาถึงในปี 1981 เมื่อเขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมือง Burlington ด้วยคะแนนเพียง 10 เสียง ตลอดสี่สมัย เขาได้เปลี่ยนเมืองเล็กๆ ให้กลายเป็นต้นแบบแห่งความก้าวหน้า โดยมุ่งเน้นไปที่ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง การปกป้องสิ่งแวดล้อม และศิลปะ ในปี 1990 เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ในฐานะอิสระ กลายเป็นอิสระคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสจากรัฐเวอร์มอนต์นับตั้งแต่ปี 1950 เขาใช้เวลา 16 ปีในสภาฯ ได้รับฉายาว่า Amendment King จากการผ่านการแก้ไขเพิ่มเติมในสภาฯ มากกว่าสมาชิกคนอื่นใด ในปี 2006 เขาได้ย้ายไปดำรงตำแหน่งในวุฒิสภา เขาโด่งดังไปทั่วประเทศในปี 2010 ด้วยการอภิปรายยืดเยื้อแปดชั่วโมงต่อต้านการขยายเวลาการลดหย่อนภาษีในยุคบุชสำหรับคนรวย ในฐานะประธานคณะกรรมการกิจการทหารผ่านศึกของวุฒิสภา เขาได้ผ่านการปฏิรูปการดูแลสุขภาพ VA ครั้งใหญ่ในปี 2014 การรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2016 ของเขาทำให้วงการการเมืองต้องตกตะลึง ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นและไพรมารี 23 ครั้ง และผลักดัน Medicare for All และวิทยาลัยสาธารณะฟรีเข้าสู่กระแสหลัก เขารณรงค์อีกครั้งในปี 2020 กลายเป็นอิสระที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์รัฐสภา ในปี 2024 เขาชนะสมัยที่สี่ในวุฒิสภาด้วยคะแนน 63 เปอร์เซ็นต์ ณ 2026 เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกอาวุโสของคณะกรรมการ HELP ของวุฒิสภา [แก้ไข]

ภาพลักษณ์ของ Sanders ที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางคือความไม่ประณีต: ผมสีขาวไม่เป็นทรง ชุดสูทที่ยับ และสำเนียงการพูดแบบชาวบรู๊คลินที่ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติมากกว่าการปรุงแต่ง เขาแทบไม่เคยใช้พรอมพ์เตอร์ และมักปรากฏตัวในชุดลำลอง สโลแกนที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา Not me, us สะท้อนถึงจิตวิญญาณของขบวนการที่เน้นความเป็นส่วนรวมและรากหญ้า ผู้สนับสนุน บางครั้งเรียกว่า Bernie Bros (คำที่อาจมีความหมายเชิงลบ) เป็นที่รู้จักจากการจัดระเบียบออนไลน์อย่างเข้มข้นและการบริจาคจำนวนน้อย โดยเฉลี่ยประมาณ 27 ดอลลาร์ กลุ่ม Facebook Bernie Sanders Dank Meme Stash กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม การรายงานข่าวของสื่อมักจะนำเสนอเขาในฐานะนักก้าวหน้าที่ยึดมั่นในหลักการและสอดคล้องกัน ซึ่งได้ดึงพรรคเดโมแครตไปทางซ้าย ในขณะที่นักวิจารณ์กลับมองว่าข้อเสนอของเขาไม่สมจริง บนโซเชียลมีเดีย เสียงของเขาตรงไปตรงมา มุ่งเน้นนโยบาย และสม่ำเสมออย่างไม่ลดละเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ โดยใช้ภาษาที่เรียบง่ายหลีกเลี่ยงศัพท์เฉพาะทางการเมือง [แก้ไข]

Bernie Sanders stands as the 84th most famous person in North America, a position that has held steady according to the iFANN Global Fame Rankings for August 2026. This placement reflects his enduring presence across media coverage, search activity, and consumption signals worldwide, cementing his status not merely as a politician but as a cultural fixture whose influence spans decades. While he lacks a formalized fandom name like those found in pop culture, his base is a distinct political force often identified through their alignment with the "Progressive Movement" or the reclaimed term "Bernie Bros." Unlike celebrity crowds that react to charisma alone, this audience mobilizes around policy, executing massive digital campaigns such as the record-breaking fundraising drives for his 2016 and 2020 presidential runs. The movement's infrastructure, channeled through "Our Revolution," functions less like a fan club and more like a permanent political machine, funding billboards for Medicare for All and organizing digital town halls where supporters flood social media with data-driven arguments. Sanders maintains an unusually direct relationship with this group, frequently engaging in long Q&A sessions and responding to criticism with self-deprecating humor about his age or hair on X. His legend is built on verified historical moments rather than fabricated lore, anchored by his 1963 arrest during a civil rights protest in Chicago and the viral "Facts Only" memes from his 2016 debates. These stories define a mythology of unwavering consistency, proving his relevance even at 85 years old as he continues to comment on current events and engage in debates over AI and job security.[แก้ไข]

Sanders made cameo appearances in two films: Sweet Hearts Dance (1988) as a man handing out candy to trick-or-treaters, and My X-Girlfriend's Wedding Reception (1999) as Rabbi Manny Shevitz. He is a sixth cousin once removed of comedian Larry David, who impersonated him on Saturday Night Live. Sanders guest-starred on SNL alongside David in February 2016. His father broke down crying while watching Death of a Salesman because he identified with Willy Loman's struggles. Sanders considers himself a secular Jew and is proud of his heritage but not particularly religious. He was the first independent elected to the U.S. House from Vermont since 1950. Beyond these established facts, fans often retell the story of his arrest during a civil rights protest in Chicago on August 12, 1963, while a student at the University of Chicago, a cornerstone event cited to establish his lifelong commitment to activism. Another legendary moment from his 2016 campaign involves the "Bernie or Bust" phenomenon, where a segment of his base refused to support Hillary Clinton in the general election, a decision that had profound implications for the election outcome. The viral spread of the "Facts Only" meme, derived from his debate performances where he calmly corrected opponents with data, further turned his serious demeanor into an internet sensation. A specific viral incident that became part of his lore involves his appearance on Saturday Night Live in 2016, where he played himself in a sketch, cementing his status as a cultural icon beyond politics.[แก้ไข]

บิดาของ Sanders Elias Ben Yehuda Sanders เป็นผู้อพยพชาวยิวโปแลนด์ที่เดินทางมาถึงสหรัฐฯ ตอนอายุ 17 ปี และทำงานเป็นพนักงานขายสี มารดาของเขา Dorothy Glassberg เป็นแม่บ้านที่เกิดในนิวยอร์กจากบิดามารดาผู้อพยพชาวยิว ญาติหลายคนของเขาในโปแลนด์ที่ถูกเยอรมันยึดครองถูกสังหารในเหตุการณ์ Holocaust เขามีพี่ชายชื่อ Larry ซึ่งเป็นนักสังคมสงเคราะห์ในอังกฤษและดำรงตำแหน่งโฆษกด้านสุขภาพของพรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ในปี 2016 Sanders แต่งงานกับ Jane O'Meara Driscoll ในปี 1988 Jane อดีตผู้บริหารวิทยาลัยและอดีตประธาน Burlington College มีลูกสามคนจากการแต่งงานครั้งก่อน ได้แก่ Carina, Heather และ Dave ซึ่ง Sanders เลี้ยงดูเหมือนลูกของตนเอง เขายังมีลูกชายโดยกำเนิดชื่อ Levi Sanders เกิดในปี 1969 จากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้ ทั้งคู่อาศัยอยู่ที่ Burlington, Vermont และ Sanders มีหลานเจ็ดคน [แก้ไข]

Sanders ทำงานอย่างใกล้ชิดกับวุฒิสมาชิก Elizabeth Warren ในด้านกฎหมายก้าวหน้า และเป็นที่ปรึกษาให้กับผู้แทน Alexandria Ocasio-Cortez ซึ่งรณรงค์หาเสียงให้เขาในปี 2016 ผู้จัดการการรณรงค์หาเสียงระยะยาวของเขา Jeff Weaver และผู้จัดการการรณรงค์หาเสียงปี 2020 Faiz Shakir เป็นพันธมิตรทางการเมืองคนสำคัญ นักแสดงตลก Larry David ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องห่างๆ ของเขา ได้เลียนแบบเขาอย่างโด่งดังในรายการ Saturday Night Live. [แก้ไข]

Sanders แต่งงานกับ Deborah Shiling Messing ไม่นานหลังจากสำเร็จการศึกษาจาก University of Chicago ในปี 1964 การแต่งงานสิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างสองปีต่อมาโดยไม่มีบุตร ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขามีความสัมพันธ์ระยะยาวกับ Susan Campbell Mott ซึ่งเขามีบุตรคนแรกคือ Levi Sanders เกิดในปี 1969 ทั้งคู่ไม่เคยแต่งงานกัน แต่ยังคงเป็นมิตรกัน ในปี 1988 Sanders แต่งงานกับ Jane O'Meara Driscoll ผู้บริหารวิทยาลัยซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งอธิการบดีของ Burlington College Jane มีบุตรสามคนจากการแต่งงานครั้งก่อน ได้แก่ Carina, Heather และ Dave ซึ่ง Sanders เลี้ยงดูเหมือนลูกของตนเอง Jane เป็นที่ปรึกษาที่ใกล้ชิดและเป็นผู้สนับสนุนการรณรงค์หาเสียงตลอดอาชีพทางการเมืองของเขา ณ ปี 2026 Sanders ยังคงแต่งงานกับ Jane และทั้งคู่อาศัยอยู่ด้วยกันในเมือง Burlington, Vermont [แก้ไข]

iFANN currently estimates Bernie Sanders's net worth in 2026 at $2 Million, making him one of the least wealthy members of Congress. His primary income is his Senate salary of $174,000 per year. He earns additional royalties from his bestselling books, including Our Revolution: A Future to Believe In (2016) and Where We Go From Here (2018). He owns a modest home in Burlington, Vermont, purchased for around $200,000 in the 1980s. Unlike most politicians of his stature, Sanders has consistently refused large speaking fees and corporate donations, donating most honoraria to charity. His retirement accounts and investments, as disclosed in financial reports, are modest. His net worth has remained relatively stable over decades, reflecting his personal commitment to the anti-materialist values he advocates.[แก้ไข]

Sanders has received numerous awards for his progressive advocacy and public service. He has been honored by the National Farmers Union with the Golden Triangle Award for his support of family farmers, and by the National Education Association with the Friend of Education Award. The Sierra Club gave him its Distinguished Service Award, and Planned Parenthood named him a Champion of Choice. He has also received multiple honorary doctorates, including from the University of New England, Brooklyn College, and the University of Massachusetts Boston. [แก้ไข]