Atlético Madrid

สโมสรกีฬาแอตเลติโกเดมาดริด หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ แอตเลติโกมาดริด เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพสัญชาติสเปน ตั้งอยู่ในกรุงมาดริด ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1903 โดยนักศึกษาชาวบาสก์สามคนที่อาศัยในมาดริด โดยเป็นสาขาเยาวชนของสโมสรแอธเลติกคลับเดบิลเบา สโมสรเดิมมีชื่อว่า แอธเลติกคลับเดมาดริด และแยกตัวเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1921 หลังสงครามกลางเมืองสเปน สโมสรได้ควบรวมกับ Aviación Nacional เพื่อหลีกเลี่ยงการล้มละลาย กลายเป็น แอตเลติโกอาบิอาซิออนเดมาดริด ในปี ค.ศ. 1939 และใช้ชื่อปัจจุบันในปี ค.ศ. 1947 ชุดแข่งแบบดั้งเดิมของสโมสรเป็นเสื้อลายทางแนวตั้งสีแดง-ขาว และกางเกงขาสั้นสีน้ำเงิน ลายทางสีแดง-ขาวถูกนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1911 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเซาแธมป์ตัน ส่วนกางเกงขาสั้นสีน้ำเงินเป็นการให้เกียรติชุดแข่งดั้งเดิมสีน้ำเงิน-ขาวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแบล็กเบิร์นโรเวอร์ส แฟนบอลรู้จักกันในชื่อ โคลโชเนรอส ซึ่งหมายถึงที่นอนลายทางสีแดง-ขาวที่พบได้ทั่วไปในสเปน ฉายา อินดิโอส สะท้อนถึงการรับรู้ว่าแฟนบอลแอตเลติโกเป็นกลุ่มที่กบฏและไม่ยอมตามแบบแผน เมื่อเทียบกับแฟนบอลเรอัลมาดริดซึ่งเป็นกลุ่มผู้มีอำนาจ

แอตเลติโกเล่นเกมเหย้าที่สนามริยาดแอร์เมโตรโปลิตาโน สนามกีฬาทันสมัยที่เปิดในปี ค.ศ. 2017 จุผู้ชมได้ 70,692 ที่นั่ง สนามเหย้าเดิมคือ เอสตาดิโอวิเซนเตกัลเดรอน (ค.ศ. 1966–2017) และสนามก่อนหน้านี้ได้แก่ กัมโปเดโอโดเนล (ค.ศ. 1913–1923) และสนามเมโตรโปลิตาโนเดิม (ค.ศ. 1923–1966) สนามเมโตรโปลิตาโนเคยเป็นเจ้าภาพนัดชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2019 และมีกำหนดเป็นเจ้าภาพนัดชิงชนะเลิศปี 2027 รวมถึงอาจเป็นสนามแข่งขันในฟุตบอลโลก 2030 สโมสรลงแข่งขันในลาลิกาและเป็นหนึ่งในสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสเปน โดยชนะเลิศลาลิกา 11 สมัย, โกปาเดลเรย์ 10 สมัย และเกียรติประวัติระดับยุโรปหลายรายการ รวมถึงยูฟ่ายูโรปาลีก 3 สมัย และยูฟ่าซูเปอร์คัพ 3 สมัย

ตั้งแต่เดือนธันวาคม ค.ศ. 2011 หัวหน้าผู้ฝึกสอนคือ ดิเอโก ซิเมโอเน ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคปัจจุบัน ภายใต้การนำของเขา แอตเลติโกชนะเลิศลาลิกา 2 สมัย, ยูโรปาลีก 2 สมัย, ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2 สมัย และโกปาเดลเรย์ 1 สมัย ซิเมโอเน อดีตนักเตะของแอตเลติโก มีชื่อเสียงในด้านวินัยทางแท็กติกและบุคลิกที่ดุดัน การแข่งขันที่ดุเดือดกับเรอัลมาดริด หรือที่รู้จักในชื่อ มาดริดดาร์บี มีรากฐานมาจากความแตกต่างทางสังคมและการเงิน โดยแอตเลติโกเป็นตัวแทนของชนชั้นแรงงานและจิตวิญญาณผู้เป็นรอง ส่วนเรอัลมาดริดถูกมองว่าเป็นสโมสรของผู้มีอำนาจ วัฒนธรรมแฟนบอลถูกกำหนดโดยความภักดีอย่างแรงกล้าและการยอมรับในเรื่องราวของผู้เป็นรอง สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 ทรงเป็นประธานกิตติมศักดิ์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2003 [แก้ไข]

แอตเลติโกมาดริดก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1903 โดยนักศึกษาชาวบาสก์สามคนที่อาศัยในมาดริด โดยเป็นสาขาเยาวชนของสโมสรแอธเลติกคลับเดบิลเบา เริ่มแรกใช้ชื่อว่า แอธเลติกคลับเดมาดริด สโมสรแยกตัวจากสโมสรแม่ในปี ค.ศ. 1921 และเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1939 หลังสงครามกลางเมืองสเปน สโมสรได้ควบรวมกับ Aviación Nacional เพื่อหลีกเลี่ยงการล้มละลาย กลายเป็น แอตเลติโกอาบิอาซิออนเดมาดริด และใช้ชื่อปัจจุบันคือ สโมสรกีฬาแอตเลติโกเดมาดริด ในปี ค.ศ. 1947 ชุดแข่งลายทางสีแดง-ขาวแบบดั้งเดิมของสโมสรถูกนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1911 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเซาแธมป์ตัน ส่วนกางเกงขาสั้นสีน้ำเงินเป็นการรักษามรดกของชุดแข่งดั้งเดิมสีน้ำเงิน-ขาวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแบล็กเบิร์นโรเวอร์ส นักเตะต่างชาติคนแรก ลาร์บี เบน บาเรก จากโมร็อกโก เซ็นสัญญาในปี ค.ศ. 1948

แอตเลติโกชนะเลิศลาลิกา 11 สมัย: 1939–40, 1940–41, 1949–50, 1950–51, 1965–66, 1969–70, 1972–73, 1976–77, 1995–96 (คว้าแชมป์ลีกและบอลถ้วยสองรายการ), 2013–14 และ 2020–21 แชมป์ปี 2020–21 ถูกตัดสินด้วยผลต่างประตูเหนือเรอัลมาดริด ในประเทศ สโมสรยังชนะเลิศโกปาเดลเรย์ 10 สมัย (ล่าสุดปี 2012–13), ซูเปร์โกปาเดเอสปันญา 2 สมัย, โกปาเปรซิเดนเต FEF 1 สมัย และโกปาเอบา ดูอาร์เต 1 สมัย ในยุโรป แอตเลติโกชนะเลิศยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ (1961–62), ยูฟ่ายูโรปาลีก 3 สมัย (2009–10, 2011–12, 2017–18) และยูฟ่าซูเปอร์คัพ 3 สมัย (2010, 2012, 2018) นอกจากนี้ยังชนะเลิศอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพในปี 1974 ในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก สโมสรเข้าถึงนัดชิงชนะเลิศในปี 1974, 2014 และ 2016 แต่แพ้ทุกครั้ง หลังจากตกชั้นในปี 2000 แอตเลติโกกลับมาโดยชนะเลิศเซกุนดาดิบิซิออนในฤดูกาล 2001–02 ซึ่งเป็นแชมป์ลีกระดับสองเพียงครั้งเดียว โดยเลื่อนชั้นได้สำเร็จโดยเหลือการแข่งขันอีก 5 นัด

การแข่งขันที่ดุเดือดที่สุดของสโมสรคือกับเรอัลมาดริด หรือที่รู้จักในชื่อ มาดริดดาร์บี การแข่งขันนี้มีรากฐานมาจากความแตกต่างทางสังคมและการเงินอย่างลึกซึ้ง: แอตเลติโกเป็นตัวแทนของชนชั้นแรงงานและจิตวิญญาณผู้เป็นรอง ในขณะที่เรอัลมาดริดถูกมองว่าเป็นสโมสรของผู้มีอำนาจ การพบกันในลีกครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1929 ภายใต้การนำของดิเอโก ซิเมโอเน แอตเลติโกยุติสถิติไม่ชนะเรอัลมาดริดมาเป็นเวลานานในปี 2013 ผู้ฝึกสอนคนสำคัญในอดีต ได้แก่ ลุยส์ อาราโกเนส, เอเลนิโอ เอร์เรรา (นำทีมคว้าแชมป์สองสมัยติดต่อกันในปี 1950 และ 1951), ราโดเมียร์ อันติช (นำทีมคว้าดับเบิลแชมป์ฤดูกาล 1995–96) และเกรกอริโอ มานซาโน สโมสรย้ายไปที่สนามริยาดแอร์เมโตรโปลิตาโนในปี 2017 ทำให้ประสบการณ์ในวันแข่งขันทันสมัยขึ้น สนามเมโตรโปลิตาโนสร้างรายได้ประมาณ 130 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อฤดูกาล ณ ปี 2025 เทียบกับเพียง 48 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่สนามวิเซนเตกัลเดรอน [แก้ไข]