Art Garfunkel

Art Garfunkel เป็นนักร้อง นักแสดง และกวีชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักดีในฐานะหนึ่งในสองของดูโอโฟล์กร็อกในตำนาน Simon & Garfunkel เสียงเทเนอร์อันไพเราะของเขา ซึ่งมักถูกบรรยายว่าเป็นเสียงที่ไร้ตัวตน ได้ให้เสียงประสานที่สูงล้ำกับบทเพลงของ Paul Simon สร้างสรรค์ผลงานบันทึกเสียงที่ได้รับความรักมากที่สุดในยุค 1960 เพลงฮิตอย่าง The Sound of Silence, Mrs. Robinson, The Boxer และเพลงไตเติ้ล Bridge Over Troubled Water ซึ่ง Garfunkel ขับร้องนำที่เป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพ ได้กลายเป็นเพลงประจำยุคของคนรุ่นหนึ่ง

หลังจากที่ดูโอแยกทางกันครั้งแรกในปี 1970 Garfunkel เริ่มต้นอาชีพเดี่ยวด้วยอัลบั้ม Angel Clare และมีเพลงฮิตอย่าง All I Know และ I Only Have Eyes for You เขายังทำงานด้านการแสดง โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น Catch-22 และ Carnal Knowledge และตีพิมพ์หนังสือรวมบทกวี Simon & Garfunkel กลับมารวมตัวอีกครั้งในคอนเสิร์ตประวัติศาสตร์ The Concert in Central Park ปี 1981 ซึ่งมีผู้ชมกว่า 500,000 คน และได้รับการบรรจุเข้าสู่ Rock and Roll Hall of Fame ในปี 1990 แม้จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นอัมพาตของเส้นเสียงในปี 2010 Garfunkel ยังคงเป็นบุคคลที่ได้รับการเคารพในวงการเพลงป๊อป โดยได้รับการยกย่องในเรื่องเสียงที่ยังคงสะท้อนใจผู้ชมทั่วโลก[แก้ไข]

Arthur Ira Garfunkel เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1941 ในย่าน Forest Hills ควีนส์ เป็นบุตรของ Rose และ Jacob Garfunkel บิดาของเขาเป็นพนักงานขายเดินทาง ส่วนมารดาเป็นแม่บ้าน เขาเติบโตในครอบครัวชาวยิวชนชั้นกลาง และค้นพบความรักในดนตรีตั้งแต่เด็ก ในโรงเรียนประถม เขาได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นชื่อ Paul Simon ทั้งสองสนิทกันเพราะความหลงใหลในการประสานเสียง และเริ่มแสดงในงานรวมตัวของโรงเรียนและกิจกรรมท้องถิ่น

ในปี 1956 ขณะยังเป็นวัยรุ่น พวกเขาบันทึกเสียงซิงเกิลแรก Hey, Schoolgirl ภายใต้ชื่อ Tom & Jerry เพลงขึ้นถึงอันดับ 49 ในชาร์ต Billboard ทำให้พวกเขาได้ลิ้มรสความสำเร็จในเบื้องต้น Garfunkel เข้าเรียนที่ Forest Hills High School และต่อมาเรียนเอกประวัติศาสตร์ศิลป์ที่ Columbia College จบการศึกษาในปี 1965 จากนั้นได้รับปริญญาโทด้านการศึกษาคณิตศาสตร์จาก Teachers College ของ Columbia สอนคณิตศาสตร์ช่วงสั้นๆ ก่อนที่ดนตรีจะเข้ามามีบทบาทในชีวิต[แก้ไข]

ในปี 1964 Garfunkel และ Simon กลับมารวมตัวกันในชื่อ Simon & Garfunkel และออกอัลบั้ม Wednesday Morning, 3 A.M. ซึ่งในช่วงแรกไม่ประสบความสำเร็จ แต่เพลง The Sound of Silence ที่รีมิกซ์และเพิ่มเครื่องดนตรีไฟฟ้ากลายเป็นเพลงอันดับ 1 ในปี 1965 ทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดด ดูโอออกอัลบั้ม Parsley, Sage, Rosemary and Thyme ในปี 1966 และ Bookends ในปี 1968 ซึ่งรวมถึงเพลง Mrs. Robinson จากภาพยนตร์ The Graduate

ผลงานชิ้นเอกของพวกเขา Bridge Over Troubled Water ออกในปี 1970 คว้ารางวัลแกรมมี่ถึง 6 รางวัล รวมถึงอัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี และขายได้หลายล้านแผ่นทั่วโลก ดูโอแยกทางกันไม่นานหลังจากนั้น อัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของ Garfunkel ชื่อ Angel Clare (1973) มีเพลงฮิต All I Know เขายังคงทำผลงานต่อด้วย Breakaway (1975) ซึ่งมีเพลง I Only Have Eyes for You และแสดงในภาพยนตร์เช่น Catch-22 (1970), Carnal Knowledge (1971) และ Bad Timing (1980) ในปี 1981 Simon & Garfunkel กลับมารวมตัวอีกครั้งใน The Concert in Central Park คอนเสิร์ตในตำนาน พวกเขาทัวร์อีกครั้งในปี 2003 กับทัวร์ Old Friends ซึ่งทำรายได้กว่า 100 ล้านดอลลาร์ Garfunkel ออกอัลบั้มเดี่ยวชุดสุดท้าย In Close-Up ในปี 2017[แก้ไข]

ภาพลักษณ์สาธารณะของ Garfunkel คือครึ่งหนึ่งของ Simon & Garfunkel ที่เงียบขรึมและมีสติปัญญา เขาเป็นที่รู้จักในลุคที่ดูสะอาดสะอ้าน ซึ่งเปลี่ยนจากผมยาวในยุค 1960 มาเป็นสไตล์ที่ดูมีระดับและเป็นวิชาการ มักถูกมองว่าเป็นคนมีกวีนิพนธ์และชอบครุ่นคิด เสียงของเขาที่บริสุทธิ์ ราวกับเทวดา และไร้ตัวตน คือลักษณะเด่นของเขา แฟนๆ ส่วนใหญ่มีความคิดถึงเป็นหลัก โดยเน้นไปที่ยุค Simon & Garfunkel และไม่มีชื่อแฟนคลับอย่างเป็นทางการ การปรากฏตัวบนโซเชียลมีเดียของเขาเป็นไปอย่างเงียบๆ โดยโพสต์เกี่ยวกับความคิดถึง บทกวี และความคิดส่วนตัว[แก้ไข]

Art Garfunkel commands a following defined by its deep, multi-generational reverence for the sonic architecture of Simon & Garfunkel rather than any organized cult of personality. Fans rarely identify as 'Garfunkelites' but instead rally under the duo's banner, driven by the enduring power of anthems like The Sound of Silence and Mrs. Robinson. This audience sustains a robust cultural ecosystem where tribute theater productions keep the narrative alive and streaming numbers remain resilient despite the artist's advanced age. Recent moments, such as the emotional 2025 reunion dinner between Garfunkel and Paul Simon, have reinvigorated this fanbase, proving that the legend of their reconciliation holds as much weight as their original hits. While no formal fandom name exists in official records, the community remains active through online debates and high-profile concert attendance, including recent sold-out appearances alongside stars like Charlie Puth. iFANN has evaluated Art Garfunkel's global standing. He is currently not ranked within the Global Top 1,000 or any published Top-100 scope list. This absence of a specific placement reflects his status as an established legacy icon rather than a current trending figure in the real-time fame metrics.[แก้ไข]

Art Garfunkel holds a master's degree in mathematics education and briefly taught math before his music career took flight. An avid walker, he once trekked across the entire United States and later traversed Europe, documenting every step in journals. In his youth, he competed as a semi-professional chess player. Since 2010, vocal cord paresis has weakened his singing voice, yet he continues to perform. He published a poetry collection titled Still Water in 1989. Cultural lore also highlights the 2025 dinner reunion where Garfunkel confirmed tears and hugs with Paul Simon, healing a decades-old rift. A persistent story from April 2026 suggests a specific album allegedly ruined a potential reunion, cementing the drama of their split. Additionally, Garfunkel identified a 1967 track as the 'most creative record of them all,' setting a high artistic benchmark. His song Mrs. Robinson remains legendary as the first rock and roll era hit to reach number one on the charts, a milestone fans celebrate annually during the Bookends anniversary.[แก้ไข]

Garfunkel แต่งงานกับ Linda Grossman ในปี 1972 และหย่าร้างในปี 1975 ในปี 1988 เขาแต่งงานกับ Kim Cermak อดีตนางแบบและนักแสดง พวกเขามีลูกชายสองคนคือ James (เกิดปี 1990) และ Beau (เกิดปี 2005) ครอบครัวอาศัยอยู่ในนิวยอร์กและคอนเนตทิคัต Garfunkel พูดถึงพ่อแม่ของเขาคือ Rose และ Jacob ด้วยความรัก แม้ว่าทั้งคู่จะเสียชีวิตไปแล้ว[แก้ไข]

Paul Simon คือคู่หูทางดนตรีตลอดชีวิตของเขา Roy Halee เป็นโปรดิวเซอร์และวิศวกรเสียงให้กับผลงานหลายชิ้นของ Simon & Garfunkel Garfunkel มีความสัมพันธ์โรแมนติกกับนักแสดงสาว Laurie Bird และผู้กำกับ Penny Marshall เขาแต่งงานกับ Kim Garfunkel ตั้งแต่ปี 1988[แก้ไข]

Garfunkel มีความสัมพันธ์จริงจังกับนักแสดงสาว Laurie Bird ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1975 ซึ่งเขาพบในกองถ่าย Catch-22 เธอฆ่าตัวตายในปี 1979 ทำให้เขาเสียใจอย่างมาก เขาแต่งงานกับ Linda Grossman ในปี 1972 และหย่าในปี 1975 ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1983 เขามีความสัมพันธ์ที่มีชื่อเสียงกับนักแสดงและผู้กำกับ Penny Marshall อาศัยอยู่ด้วยกันแต่ไม่ได้แต่งงาน ในปี 1988 เขาแต่งงานกับ Kim Cermak อดีตนางแบบและนักแสดง พวกเขามีลูกชายสองคนและยังคงอยู่ด้วยกันจนถึงปี 2026[แก้ไข]

Per iFANN's editorial analysis, Art Garfunkel's net worth stands at $120 Million as of 2026. This financial standing is anchored primarily in the enduring royalties from the Simon & Garfunkel catalog, which generates millions annually through streaming, film licensing, and radio play. The 2003 Old Friends tour alone grossed over $100 million, showcasing the massive commercial viability of their partnership. Additional revenue streams include sales from his solo albums, book sales, and residuals from his acting career. Garfunkel maintains property holdings in New York and Connecticut, further solidifying his asset base.[แก้ไข]

Garfunkel ชนะรางวัลแกรมมี่ 6 รางวัลกับ Simon & Garfunkel รวมถึง Record of the Year และ Album of the Year สำหรับ Bridge Over Troubled Water นอกจากนี้เขายังชนะรางวัล Primetime Emmy Award สาขา Outstanding Individual Performance in a Variety or Music Program สำหรับ The Paul Simon Special ในปี 1978[แก้ไข]