Arirang TV

Arirang TV คือเครือข่ายโทรทัศน์ภาษาอังกฤษระหว่างประเทศของเกาหลีใต้ ดำเนินการโดย Korea International Broadcasting Foundation (KIBF) เปิดตัวในปี 1997 ออกอากาศข่าว รายการวัฒนธรรม สารคดี และบันเทิงไปยัง 134 ประเทศผ่านดาวเทียม เคเบิล และ IPTV ได้รับทุนสนับสนุนหลักจากเงินอุดหนุนของรัฐบาลจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว โดยมีงบประมาณประจำปีประมาณ 50 ถึง 60 พันล้านวอน (ประมาณ 38 ถึง 45 ล้านเหรียญสหรัฐ) ณ ปี 2023 เครือข่ายมีพนักงานระหว่าง 300 ถึง 400 คนทั่วทั้งสำนักงานใหญ่ในเขตยงซาน กรุงโซล และสำนักข่าวในวอชิงตัน ดี.ซี. นิวยอร์ก ลอนดอน ปารีส โตเกียว ปักกิ่ง และดูไบ

Arirang TV ก่อตั้งขึ้นเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของเกาหลีใต้ในต่างประเทศ ส่งเสริมวัฒนธรรมเกาหลี และนำเสนอมุมมองของเกาหลีต่อกิจการโลก ชื่อของเครือข่ายมาจากเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม "Arirang" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภารกิจในการแบ่งปันมรดกและชีวิตสมัยใหม่ของเกาหลีแก่ผู้ชมทั่วโลก เครือข่ายนี้เป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญของกระแสเกาหลี (Hallyu) โดยให้การเข้าถึง K-pop ละครเกาหลี และศิลปะดั้งเดิมเป็นภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งข้อมูลจากภายนอกที่หาได้ยากสำหรับชาวเกาหลีเหนือที่สามารถรับสัญญาณผ่านดาวเทียม

เครือข่ายเผชิญกับความท้าทาย รวมถึงเรื่องอื้อฉาวการยักยอกทรัพย์ในปี 2011 ซึ่งฝ่ายบริหารจ่ายเงินเดือนพนักงานต่ำกว่าที่ควรและนำส่วนต่างไปฝากในบัญชีธนาคารลับ รวมเป็นเงินประมาณ 1.5 พันล้านวอน (1.3 ล้านเหรียญสหรัฐ) เหตุการณ์นี้นำไปสู่การลาออกของผู้บริหารระดับสูงและการตรวจสอบของรัฐบาล ในปี 2013 มีข้อกล่าวหาเรื่องการแทรกแซงทางการเมือง โดยอ้างว่ารัฐบาลกดดันให้เครือข่ายลดทอนข่าวเชิงลบ แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ Arirang TV ยังคงเป็นเครื่องมืออำนาจอ่อนที่สำคัญของเกาหลีใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเหตุการณ์สำคัญ เช่น โอลิมปิกฤดูหนาวพยองชาง 2018 และการระบาดของ COVID-19[แก้ไข]

ภารกิจของ Arirang TV คือการแนะนำเกาหลีสู่โลกและโลกสู่เกาหลี โดยการนำเสนอข่าวที่ถูกต้อง สมดุล และเนื้อหาทางวัฒนธรรมที่หลากหลายเป็นภาษาอังกฤษ เครือข่ายมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างภาพลักษณ์ระดับโลกของเกาหลี ส่งเสริมวัฒนธรรมเกาหลีรวมถึง K-pop ละครเกาหลี และศิลปะดั้งเดิม และทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมสำหรับผู้ชมต่างประเทศที่ต้องการข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับเกาหลี ดำเนินงานในฐานะผู้แพร่ภาพสาธารณะ โดยมุ่งเน้นการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและอำนาจอ่อนมากกว่ารายได้ทางการค้า[แก้ไข]

Korea International Broadcasting Foundation (KIBF) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1997 และ Arirang TV ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1997 โดยเริ่มแรกเรียกว่า Arirang Broadcasting เครือข่ายเริ่มต้นด้วยเวลาออกอากาศจำกัดและค่อยๆ ขยายเป็น 24 ชั่วโมงในปี 2005 ในปี 2002 Arirang Radio เปิดตัวเป็นบริการวิทยุภาษาอังกฤษ เครือข่ายเปิดตัวการออกอากาศความละเอียดสูงในปี 2014 และรีแบรนด์ในปี 2018 โดยใช้โลโก้ใหม่และสโลแกน "Korea for the World"

Arirang TV ขยายฐานดิจิทัลอย่างมีนัยสำคัญในช่วงทศวรรษ 2020 ช่อง YouTube มีสมาชิกเกิน 1 ล้านคนในปี 2020 และเครือข่ายเปิดตัวบริการสตรีมมิ่งชื่อ Arirang On ในปี 2024 ในปี 2023 สารคดีและซีรีส์ที่คัดสรรแล้วมีให้บริการบน Netflix เครือข่ายประกาศความร่วมมือกับ Google ในปี 2025 เพื่อให้เนื้อหาบนแพลตฟอร์ม Google TV และ Android TV Arirang TV ยังคงเผชิญกับการแข่งขันจากผู้แพร่ภาพเกาหลีอื่นๆ เช่น KBS World และ MBC America รวมถึงบริการสตรีมมิ่งทั่วโลก แต่ยังคงเป็นช่องทางสำคัญสำหรับอำนาจอ่อนของเกาหลี โดยมีแผนขยายไปยังแอฟริกาและละตินอเมริกาภายในปี 2026[แก้ไข]