“การแสดงเสียงของโรบิน วิลเลียมส์เป็นผลงานชิ้นเอกที่เปลี่ยนจินนีให้เป็นวาไรตี้โชว์คนเดียว ด้วยการเลียนแบบ มุขตลก และพลังที่บ้าคลั่งที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์”
Janet Maslin
The New York Times
ส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน
Aladdin Collection
ในปี 1992 วอลต์ดิสนีย์ฟีเจอร์แอนิเมชันได้ปล่อยภาพยนตร์ที่จะนิยามใหม่ของแอนิเมชันแนวเพลง ตั้งอยู่ในเมืองสมมติที่คึกคักอย่างอัคราบาห์ อะลาดิน ติดตามเด็กข้างถนนที่หัวไวซึ่งขโมยอาหารเพื่อความอยู่รอดแต่ฝันถึงชีวิตที่เหนือหลังคาบ้าน เมื่อเขาได้พบกับเจ้าหญิงที่หนีออกมาและเสนาบดีที่กระหายอำนาจ โลกของเขาก็ปะทะกับตะเกียงวิเศษและยักษ์จินนีที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิต ภาพยนตร์ผสมผสานแอนิเมชันวาดมือแบบดั้งเดิมกับภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์สำหรับถ้ำมหัศจรรย์และพรมวิเศษ ซึ่งเป็นการก้าวกระโดดทางเทคนิคที่ทำให้ผู้ชมตะลึง
โรบิน วิลเลียมส์ให้เสียงพากย์เป็นจินนี ส่งมอบการแสดงที่บ้าคลั่งและเป็นธรรมชาติที่ทำให้ตัวละครกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม การเลียนแบบอย่างรวดเร็วและการทำลายกำแพงที่สี่ของจินนีนั้นไม่เหมือนอะไรในแอนิเมชันมาก่อน วิลเลียมส์บันทึกเสียงนานกว่า 16 ชั่วโมง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการด้นสด และนักแอนิเมเตอร์เอริก โกลด์เบิร์กศึกษาการแสดงตลกของเขาเพื่อจับทุกท่าทาง ผลลัพธ์ที่ได้คือการแสดงที่รู้สึกมีชีวิต คาดเดาไม่ได้ และเป็นมนุษย์อย่างลึกซึ้ง
ดนตรี แต่งโดยอลัน เมนเคน เนื้อร้องโดยฮาวเวิร์ด แอชแมนและทิม ไรซ์ กลายเป็นคลาสสิกทันที 'โลกใหม่สวยงาม' คว้ารางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม ในขณะที่ 'เพื่อนแบบฉัน' แสดงถึงความสามารถในการแสดงแบบบรอดเวย์ของจินนี ซาวด์แทร็กติดอันดับชาร์ตบิลบอร์ดเป็นเวลาหลายสัปดาห์และขายได้มากกว่าสามล้านชุด อะลาดิน ทำรายได้ 504 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก ทำให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1992 และทำให้ยุคเรอเนซองส์ของดิสนีย์มั่นคงยิ่งขึ้น
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
อัคราบาห์ เมืองอาหรับที่คึกคัก เป็นบ้านของอะลาดิน เด็กข้างถนนที่เอาชีวิตรอดด้วยการขโมยอาหารพร้อมกับลิงสัตว์เลี้ยงของเขาอาบู แม้จะยากจน อะลาดินยังคงมีจิตใจสูง ฝันถึงวันที่เขาไม่ต้องวิ่งหนีจากทหารยาม เช้าวันหนึ่ง เขาช่วยเด็กที่หิวโหยและต่อมาหลบหนีทหารยามในวังหลังจากหยิบขนมปังมา
ภายในวัง เจ้าหญิงจัสมินไม่พอใจกฎหมายที่กำหนดให้เธอต้องแต่งงานกับเจ้าชายก่อนวันเกิดปีถัดไป เธอต้องการความรัก ไม่ใช่การแต่งงานที่ถูกจัดให้ ปลอมตัวในชุดสามัญ เธอแอบออกจากวังและพบกับอะลาดินในตลาด พวกเขาผูกพันกันเพราะความหงุดหงิดในชีวิต และอะลาดินโกหกว่าเขาอยู่ในวัง สัญญาว่าจะพาเธอไปชมโลก แต่เมื่อทหารยามจับตัวเขา จัสมินเปิดเผยตัวตนช้าเกินไป อะลาดินถูกโยนเข้าคุกใต้ดิน
เสนาบดีของสุลต่าน จาฟาร์ กำลังค้นหาตะเกียงวิเศษที่ซ่อนอยู่ในถ้ำมหัศจรรย์ ผู้พิทักษ์ถ้ำ ปากเสือยักษ์ ประกาศว่ามีเพียง 'เพชรในตม' เท่านั้นที่เข้าไปได้ จาฟาร์ตระหนักว่าอะลาดินคือคนนั้น เขาปล่อยอะลาดินจากคุกและส่งเขาเข้าไปในถ้ำ โดยสัญญาว่าจะให้ทรัพย์สมบัติ ภายในถ้ำ อะลาดินพบตะเกียง พรมวิเศษ และขุมทรัพย์ แต่อาบูแตะต้องอัญมณีต้องห้าม ทำให้ถ้ำถล่ม ติดอยู่ อะลาดินขัดตะเกียงและเรียกจินนี สิ่งมีชีวิตจักรวาลที่สามารถให้พรสามข้อ จินนีช่วยพวกเขาโดยไม่ใช้พร แต่พรแรกของอะลาดินทำให้เขากลายเป็นเจ้าชายอาลี คู่ครองผู้มั่งคั่งสำหรับจัสมิน
ในฐานะเจ้าชายอาลี อะลาดินพยายามเกี้ยวพาจัสมิน แต่เธอชอบเด็กข้างถนนที่ซื่อสัตย์ที่เธอพบก่อนหน้านี้ ในขณะเดียวกัน จินนีโหยหาอิสรภาพ อะลาดินสัญญาว่าจะใช้พรข้อที่สามเพื่อปลดปล่อยเขา แต่ลังเล จาฟาร์ค้นพบความลับของอะลาดินและขโมยตะเกียง เขาใช้พรสองข้อแรกเพื่อเป็นสุลต่านและจากนั้นเป็นพ่อมดที่ทรงพลังที่สุดในโลก จาฟาร์ขังอะลาดินและจัสมิน แต่อะลาดินยั่วยุให้เขาใช้พรข้อที่สามเพื่อเป็นจินนี จินนีอธิบายว่าจินนีถูกขังไว้ในตะเกียง เป็นทาสของนาย ตะเกียงใหม่ของจาฟาร์ถูกโยนเข้าไปในถ้ำมหัศจรรย์ ขังเขาและนกแก้วอิอาโกไว้ตลอดกาล
เมื่อจาฟาร์พ่ายแพ้ สุลต่านเปลี่ยนกฎหมายเพื่อให้จัสมินสามารถแต่งงานกับใครก็ได้ที่เธอเลือก อะลาดินได้เรียนรู้ว่าคุณค่าที่แท้จริงมาจากอุปนิสัย ไม่ใช่ความร่ำรวย ใช้พรสุดท้ายของเขาเพื่อปลดปล่อยจินนี จินนีกลายเป็นมนุษย์และจากไปเพื่อสำรวจโลก อะลาดินและจัสมินแต่งงานกัน และพ่อค้าเร่จากฉากเปิดถูกเปิดเผยว่าเป็นจินนี ปิดท้ายเรื่องราว
2004 Platinum Edition DVD Trailer #1
Sneak Peek #3 (October 30, 1992)
Sneak Peek #2 (July 17, 1992)
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
อะลาดินได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผลงานแอนิเมชันที่ดีที่สุดของดิสนีย์ ผสมผสานแอนิเมชันที่ตระการตา ดนตรีที่น่าจดจำ และการพากย์เสียงที่มีเสน่ห์ของโรบิน วิลเลียมส์ เข้ากับการผจญภัยที่น่าหลงใหลที่ดึงดูดทุกวัย อารมณ์ขัน ความโรแมนติก และฉากแอ็คชั่นที่น่าตื่นเต้นทำให้เรื่องนี้กลายเป็นคลาสสิกเหนือกาลเวลา
“การแสดงเสียงของโรบิน วิลเลียมส์เป็นผลงานชิ้นเอกที่เปลี่ยนจินนีให้เป็นวาไรตี้โชว์คนเดียว ด้วยการเลียนแบบ มุขตลก และพลังที่บ้าคลั่งที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์”
Janet Maslin
The New York Times
“อะลาดินเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม เป็นความบันเทิงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณและสนุกสนานที่เฉลิมฉลองความเป็นไปได้ของแอนิเมชัน มันเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ไม่ใช่แค่เพราะความยอดเยี่ยมทางเทคนิค แต่เพราะการเล่าเรื่อง”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ดนตรีประกอบและเพลงของ Alan Menken คือจุดแข็งที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเป็นรากฐานทางอารมณ์ให้กับเรื่องราวที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็วจากฉากอลังการหนึ่งไปสู่อีกฉากหนึ่ง”
Todd McCarthy
Variety
“Robin Williams แสดงผลงานที่ดีที่สุดในชีวิตของเขาในบทจินนี่ พายุหมุนแห่งการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป การเลียนแบบคนดัง และความตลกขบขันที่พลิกโฉมศิลปะการพากย์เสียง”
Peter Travers
Rolling Stone
“แอนิเมชั่นสุดยอด เพลงติดหู และเรื่องราวลงตัวทุกประการ แต่ที่ทำให้ Aladdin ทะยานสู่ความน่าจดจำคือจินนี่ของ Robin Williams”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Directors
Ron Clements, John Musker
Writers
Ron Clements, John Musker, Ted Elliott, Terry Rossio, Burny Mattinson
Composer
Alan Menken
Producers
Ron Clements, John Musker, Donald W. Ernst, Amy Pell
Academy Awards (1993)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Won
Academy Awards (1993)
เพลงยอดเยี่ยมประกอบภาพยนตร์ (A Whole New World): Won
Academy Awards (1993)
เพลงยอดเยี่ยมประกอบภาพยนตร์ (Friend Like Me): Nominated
Academy Awards (1993)
เสียงยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (1993)
การตัดต่อเสียงประกอบยอดเยี่ยม: Nominated
Golden Globe Awards (1993)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Won
Golden Globe Awards (1993)
เพลงยอดเยี่ยมประกอบภาพยนตร์ (A Whole New World): Won
Golden Globe Awards (1993)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก: Nominated
Golden Globe Awards (1993)
เพลงยอดเยี่ยมประกอบภาพยนตร์ (Friend Like Me): Nominated
Grammy Awards (1994)
เพลงยอดเยี่ยมที่เขียนขึ้นสำหรับสื่อภาพ (A Whole New World): Won
Grammy Awards (1994)
การประพันธ์เพลงบรรเลงยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์: Won
Grammy Awards (1994)
อัลบั้มแห่งปี (ซาวด์แทร็ก): Nominated
Grammy Awards (1994)
การแสดงป๊อปยอดเยี่ยมโดยคู่หรือกลุ่ม (A Whole New World): Nominated
Annie Awards (1993)
ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม: Won
Annie Awards (1993)
ความสำเร็จส่วนบุคคลยอดเยี่ยมด้านการพากย์เสียง (Robin Williams): Won
Annie Awards (1993)
ความสำเร็จส่วนบุคคลยอดเยี่ยมด้านดนตรี (Alan Menken): Won
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย