คำบรรยาย (en)

He only went to the bathroom for a moment, but when he came back, he discovered something completely unexpected. The train car that had been empty just moments ago, was now packed with Soviet soldiers. For an ordinary person, this wouldn't seem like a big deal, but he was different, because he was an American spy on the run. In fact, as long as he didn't speak, there was no obvious difference between Americans and Soviets by appearance alone. Troy forces himself to stay calm, and walks back toward his seat. But when he arrives, he finds his partner already leaning against the seat, sleeping soundly. Troy can't tell whether Nick is pretending to sleep, or if he is actually unconscious. Either way, there is no waking him up. Meanwhile, the soldiers around them become more and more excited. But Troy becomes more and more nervous. Luckily, the soldier sitting opposite him, only offers him a bottle of vodka. If they started chatting, wouldn't he be exposed immediately? Troy takes a sip, trying his best to imitate the way a Soviet soldier would react after drinking. If you didn't look too closely, his act was actually convincing. Maybe these soldiers would just keep singing and drinking, and he could really get away with it. But then, he suddenly notices someone different among the group. That man doesn't drink. He doesn't sing either. He seems completely uninterested in everything happening around him. He simply sits there, staring directly at Troy. His eyes are as sharp as an eagle's. Troy instantly feels uneasy. After watching him for a while, the man seems to have reached a conclusion. He reaches into his bag and starts searching through some documents. Troy knows exactly what this means. His wanted notice must have already been distributed. He has a terrible feeling that the man is looking for his wanted poster. Judging from the man expression Troy is almost certain The next moment all the soldiers in the carriage suddenly turn and look at him The truth is obvious now but what can he do In this situation Troy can think of any way out The officer carrying an AK rifle walks straight toward him with a file in hand In front of everyone, he reveals Troy's photograph. But just as the officer raises his gun and aims at Troy, Nick suddenly grabs the barrel of the weapon, and quickly stands up. Nick urgently tells Troy in English. When the train enters the tunnel ahead, run. He is gambling on the fact that these Soviet soldiers don't understand English. But he also knows, this trick won't buy them much time And there is another major flaw in Troye's disguise A flaw that is quickly discovered by the officer Everyone is shocked by the sudden slap But at that exact moment, the entire train carriage suddenly goes dark When the lights come back on, the two men have disappeared However, the soldiers quickly discover where they went They rush forward, only to find that the door has already been locked But even after escaping into the previous carriage, the two men still can't relax Because this carriage, is also filled with soldiers They both know, that a locked door won't stop those soldiers for long But they don't dare run immediately because they might attract the attention of everyone here. They wait, until gunshots begin firing from behind. Only then do they start running at full speed. Taking advantage of the chaos, they rush out of the carriage. Luckily, the next carriage is filled with ordinary passengers. And by coincidence, a train attendant is pushing a food cart through the aisle. The two quickly move past the cart, and use it as a temporary barrier, to slow down the soldiers chasing them. They run toward the next carriage, while passing through the connection between cars. They even shove a soldier who is smoking outside the train, sending him falling away. And that gives them a new idea for escaping. Thank you.