A gay JPMorgan worker says his boss told him DEI is not going to save you before forcing him to resign.